今年是“一带一路”倡议提出10周年，杭州即将举办第19届亚运会。5月18日，中国科大杭州高等研究院（以下简称“高等研究院”）联合杭州西湖景区、中国科大国际学院、都市快报等在西湖博物馆联合举办了“学英语看亚运”——中国科大“一带一路”留学生文化交流暨亚运青少年V站志愿者英语培训活动。本次活动也是杭州亚运会倒计时100天的一场特别活动。

为加强与“一带一路”沿线国家人民的文化交流与互动，促进民众相互了解我学英语呢，营造“人人学英语迎亚运”的良好氛围，为即将举行的亚运志愿服务做好充分准备，本次活动的参加者不仅有杭州市西湖志愿服务总队的志愿者代表，还有来自中国科学院大学杭州中学的志愿者以及就读于中国科学院大学的来自“一带一路”沿线国家留学生。

活动伊始，中国科学院大学美籍教师Trefyn Paul Gaillard献上了一首描写杭州和亚运会的英文诗，赢得全场热烈掌声：

亚运之名，杭州在召唤。

朋友们，你们听说过杭州吗？

杭州是大运河的引路之地。

杭州是钱塘江奔涌入海的地方。

杭州是中国最动人的爱情故事的诞生地。

是的。我们期待着与你们见面，我的朋友们。

我的朋友们，我们期待着 2023 年。

我们希望开始的时候感觉很棒。

愿西湖在夜晚变成一只晶莹明亮的眼睛。

对于还有一百多天就要开幕的杭州亚运会，杭高学子们也有着不一样的期待与憧憬。从杭州的美味佳肴、秀丽的风景我学英语呢，到亚运场馆的绿色节能建设和吉祥物的巧思设计，以及城市中随处可见的共享红色汽车，杭高“西子·海思外语宣传队”的七名学生以英语作为杭州亚运会的主题，向大家展现了杭州作为亚运城市的风采与活力。

盖拉德随后对学生们的表现进行了点评，并向他们颁发了“西子海思外语推广团”聘书。这支推广团汇聚了一批认同亚运精神、英语水平过硬、愿意参与杭州亚运会推广、充满青春正能量的年轻人。

这是盖亚德第二次来杭州，上一次是在G20峰会期间。他对如何英语交流给出了一些建议：“我知道你们中的大多数人将在亚运会期间做志愿者。与他人交流时一定要自信，说话要慢我学英语呢，要使用眼神交流和肢体语言。你也可以使用手机和其他设备来帮助确保对方能听懂你的话。”

利用这次难得的机会，中国科大留学生与杭州高院亚运会青少年V站志愿者还举办了现场英语沙龙，进行小组分享交流。

李阿姨已经退休多年，看到家附近有亚运会宣传，就加入了西湖志愿者队伍，想为这场盛事出一份力。在英语沙龙里，李阿姨用自己的专业知识，巧妙地向留学生推荐杭州必去的景点。“我个人推荐留学生去杭州的一些老街，比如南山路、北山街、灵隐路，在那里骑车拍照，或者和当地的老人聊聊天，都是很不错的。最能体现一个城市氛围的老街，肯定是那些能真正了解当地文化的地方。”

“我对杭州的第一印象是宋代文化“杭州最值得去的地方是哪里？”你做旅游攻略，我学英语。中科大留学生与亚运青少年V站志愿者共迎亚运，这给了我很大的文化冲击。杭州也是一个国际化的城市，外国人也很多，当然杭州也保存了很多历史文化和古人的作品。我其实很惊讶杭州在如此国际化的同时还能保留自己的文化。”在广东读研究生的尼日利亚学生肖伦博（Chaurembo我学英语呢，专业是药学）通过这次亚运会，深切感受到杭州已经为亚运做好了准备。“我最直接的感受是当地居民对我的热情，他们都非常友好和热情，我记得有一天他们带我去了至少三到五个景点。整个城市非常国际化，包括它的地铁设施、商业街等。杭州时刻准备着迎接未来的挑战和发展机遇。”