比客英语独家提供外教一对一情景式电话教学。是职场人士和妈妈们的首选英语教育机构。它有十年的质量保证。

毕叔虽然不追星少年一对一英语外教，但偶尔也会看看小鲜肉。

那么毕叔叔今天就来了。我们一起增长见识，看看小鲜肉怎么说？不要将其翻译为“小男孩”。虽然这句话的字面意思有点幼稚，但还是不正确。

首先我们先来了解一下小鲜肉的由来。

2014年，“小鲜肉”首次被中国粉丝用作韩国男明星的名字，而“小花”则是女明星的名字。小鲜肉指的是年轻、英俊的男子。

肖：对应的是年轻、有活力。

西安：相应地，我的情感经历较少，没有太多负面的花絮。

肉：对应给人一种很健康的感觉。

那么“小鲜肉”用英语怎么表达呢？我们来看一下。

新鲜的肉

是的，你没看错，你确实可以这么说

。惊讶不惊讶？

据说这个词最早出现在电影《阿凡达》中的“看看这些鲜肉”这句台词。从此，“鲜肉”成为网络热词，用来形容年轻帅气的男偶像。

我们都知道fresh用作形容词时，表示新鲜、新鲜的意思，所以放在这里，也表示鲜肉的意思。

一个面容清新的年轻人

fresh-faced是指新鲜的面孔，稚气的，好看的，青春的，容光焕发的。而小清新是指面容稚气的小伙子或者是充满活力的小伙子。

所以也可以用来表达小鲜肉。

例子：

当他还是一个新鲜面孔的年轻人试图在电影行业取得成功时，我不得不刷爆信用卡，并找到富有的支持者。

当我还是一个年轻、稚气的青少年，试图在电影行业谋生时少年一对一英语外教，我不得不刷爆信用卡并寻找富有的支持者。

年轻猛男

Hunk这个词的意思是英俊的男人。它可以指一个英俊而有魅力的男人。通常这些男人都有强壮的体格。如果前面加young，则可以用来指年轻英俊的男子，即青年男子。

例子：

我姐姐很迷恋这部电影中的这个年轻帅哥。

姐姐对这部电影里的小鲜肉很着迷。

那个演员真是帅哥啊！

那个演员真是太强大了少年一对一英语外教，太有魅力了！

麦克梦想先生

Mr. Mcdreamy字面意思是梦想先生，这个词出自美国电视剧《实习医生格蕾》，可以用来指代英俊的男人。在现在的网络俚语中“小鲜肉”不是“小少年”！说错男神就输了。，Mr. Mcdreamy可以指“男神”。

梦幻的意思是梦幻、梦幻。而mc是Sugar姓氏最常见的前缀少年一对一英语外教，也是英语中的一个文字游戏。

例子：

麦克梦想先生是一个完美的人。

男神就是一个完美的男人。

掉落——华丽死了

虽然这句话中既没有 drop 也没有 dead 的意思是美丽，并且包含了 dead 这个词，但是很多人可能会误解这个词不是用来赞美别人的。

事实上，这是一种夸张的说法，某人长得漂亮到别人看到他的脸时，就会因为内心承受不了负荷而倒地而死。

这样理解好不好？

这是对美的最高境界的肯定。这句话的意思是迷人且英俊得令人惊叹。

“华丽”是一个相对年轻的术语。据说，它首次以书面形式出现在1985年2月的《时代》杂志上。

与其他相比，“华丽丽”的描述范围更广。除了女性，也适用于外貌出众的男性。

例子：

她说他太帅了！

她说他好帅啊！

今天的知识点就到此为止了。明天见！

1.【资料大礼包】

关注Bik英语头条号，私信发送暗码“英语资料”给小编，即可获得小编精心整理的20G英语学习资料。

2.【免费外教课程】

学了这么久的英语，你知道自己的水平在哪里吗？立即点击左下【了解更多】即可免费试用！