中新网兰州6月26日电 (王沐雨)第二届全国涉外律师培训与法律英语教学高端论坛25日在甘肃政法大学明发报告厅开幕。 来自中国政法大学、广东外语外贸大学等全国数十所高校师生及实务界代表600余人参加了线上线下研讨——涉外律师，推动涉外法律体系建设。

甘肃政法大学副校长唐维尧表示涉外法治人才收紧。 专家推荐“法学+外语”双学位教育，当前涉外法律人才还存在数量少、人才少、分布散、管理薄弱、供需脱节等问题。 培养精通国际法律规则、善于处理涉外法律事务的涉外法律人才具有重要意义。 迫在眉睫。

中国政法大学博士生导师张发连认为法律英语课程，国家传播能力建设、国家法治形象建设法律英语课程，都离不开高质量的法律翻译。 法律英语作为顺应国家战略发展需要而诞生的一门新兴学科法律英语课程，是法律翻译和涉外法律人才培养的出发点和重点。

中华全国律师协会副会长池日达日前在接受中新网记者采访时也表示，作为一名律师，他在日常的法律服务中明显感受到近年来涉外案件增多。 不熟悉规则、外语等，缺乏相关经验积累，此类案件已经对律师和裁判官提出了挑战。

迟日达建议，涉外法律服务人员培训方式要创新。 高等学校要推广“法学+外语”双学位教育、中外联合培养法学专业学生等模式，适当延长学制或实行弹性学制。

甘肃政法大学历来重视涉外法治人才培养。 先后开设了外国语学院法律英语本科课程、丝路法学院涉外法治本科课程。 涉外法治人才培养走在国内高校前列。

》我们来探讨一下涉外律师的培养和法律英语学科的建设法律英语课程，以及专业建设的有效途径，如果大家一起出一份力，对涉外法律专业的培养起到很好的促进作用。人才和法律英语人才。” 唐唯尧说道。 （超过）