日前，中国厦门成为世界焦点，金砖国家峰会在这里举行，这是继去年二十国集团杭州峰会之后，中国第二次高层外交活动。

金砖国家峰会在厦门召开，举世瞩目厦门英语怎么写，两天来，各国媒体对厦门进行了全方位的报道厦门英语怎么写，提升了厦门的国际地位。

2017年金砖国家领导人厦门会晤地点：厦门国际会议中心

在一些外国媒体上，厦门的英文名是Amoy。我们都知道，“厦门”的官方中文名称是“Xiamen”，但国际上仍然使用Amoy。

每座城市都有一段独特的历史厦门英语怎么写，从“Amoy”这个名字就可以看出，厦门是一个有故事的地方。

厦门其实是葡萄牙语，鸦片战争时期，厦门被“坚船利炮”开辟，成为“通商口岸”，大批外国商人、传教士来华。

据说，有一次，一位传教士问当地人，这个地方叫什么名字，当地人回答说“阿莫”。于是，传教士就根据这个读音，把“厦门”记成了“Amoy”（而把厦门对面的台湾地区的“金门”记成了“Quemoy”，因为谐音）。后来，这些词被用在英语中，成为各国对厦门的称呼。

Amoy 这个词被收录在所有主要的英语词典中，比如美国韦氏词典：

Merriam-Webster 词典有一个非常好的功能

底部：首次亮相于 1890 年

厦门大学是我国著名高校，也是厦门著名的旅游景点，校徽上的“AMOIENSIS”是拉丁文“Amoy”，自陈嘉庚先生创办厦门大学以来一直保留至今。

为什么人们更喜欢厦门而不是厦门？我认为有以下几个原因：

1. 对于外国人来说，“Amoy”比“Xiamen”更容易发音；

2.“Amoy”这个词很有西班牙语特色，让外国人有亲近感；

3. 香港和新加坡有厦门街；马来西亚槟城有厦门巷

4、厦门生产的“淘大酱油”在海外非常有名，它的英文名是“Amoy Soy Sauce”

近代以来厦门最后一次受到世人关注，还是在冷战时期，当时海峡两岸发生了震惊西方的“金门战役”（台湾称为“八二三战役”）。

《华盛顿邮报》、《纽约时报》等国际知名媒体均对隔海相望的厦门与金门之间的紧张局势进行报道。

今天，金砖国家峰会举办地厦门再次受到全球关注，这一次，没有炮火纷飞，没有大国博弈，有的只是和平、合作和各国对经济发展的渴望。

希望厦门成为历史记忆的符号，成为中国经济崛起的标杆。

中国有古英文名的城市（部分）

北京: 北京

南京: 南京

天津: 天津

重庆: 重庆

州：广州

大连：大连

青岛啤酒：青岛

福州：福州

东吴：苏州

…

附录：通过阅读新闻学习英语10个技巧

尝试先用你熟悉的语言理解新闻内容

很多人第一次读英语新闻的时候，虽然认识很多单词，但是完全不知道新闻讲的是什么。这种情况下，月姐建议大家先看一篇相关的中文新闻，通过自己的母语了解一下其中的来龙去脉，然后再回头看英文稿。原来以为很复杂的内容，就会变得简单很多。

掌握各类新闻英语的有限词汇

世界那么大，事件那么多，大多数人肯定以为要掌握新闻英语中的相关词汇，就得有成千上万个，必须背一整本新闻词汇才能够看懂。这种想法看似非常合乎逻辑，其实大错特错。从政治新闻到娱乐新闻，词汇当然有成千上万个，但相关词汇几个月甚至几年才出现一次，就是所谓的罕见词汇，比如多边货币调整或者计划报废。如果连这些都要背，那真的太可怕了。

幸运的是，你每天在新闻中遇到的 85% 以上的词汇都是我们所说的常用词汇。换句话说，只要你能掌握这 500 到 600 个重复的单词，你就能听懂 85% 以上的新闻。对于其他更专业的新闻词汇，比如金融或科学，你可以在掌握了主要词汇后逐渐增加难度。

不要太在意特殊和难懂的人名和地名

2000年初夏，斐济发生政变，随即宣布戒严，军事领导人被冠以“斐济军事指挥官弗兰克·姆拜尼马拉马准将”的头衔和名字。看到这一系列事件，你是否感到困惑？

当你遇见这样的情况该怎么办呢？

忽略它！

说实话，我在看新闻的时候，经常会看到一些不熟悉的人名或者地名，但大多数时候并不影响对新闻内容的理解，我们只要知道他是某个国家的领导人就行了。比如说，在俄罗斯南部一个小镇上发生了一件很难发音的事情，知道那是俄罗斯南部的一个小镇就足以理解新闻内容了。你也可以试试这个方法，不要被复杂的名字所困扰。当然，你还是要熟悉重要的新闻人物和地名。

了解学习英语的过程和进步的速度

学习任何东西金砖国家峰会举办地厦门的英文名是Amoy还是Xiamen？（附：看新闻学英语10个技巧），尤其是语言厦门英语怎么写，都像滚雪球一样，越学越大，到了一定阶段，学习速度自然就会加快。刚开始看英语新闻的时候，可能经常会觉得看不懂，但只要你坚持不懈地努力，就会发现花的精力更少，理解的却更多。

为什么说了解这个过程是诀窍之一呢？因为很多人还没学到一半就以为自己学不会了，但其实只要你坚持下去，一定可以取得非常满意的结果。

对自己有信心

有人肯定说，这个大家都知道，但是很多人没有信心或者对自己缺乏信心，这大大降低了学习的进度和成果。英语有一句话：We are our own greatest enemy。虽然学习英语一点也不难，但是如果你心里想：“我永远也学不会它”，你还没开始战斗就已经被打败了。突破自己设置的心理障碍比实际的学习障碍更难。你也要对自己有信心。英语还有一句话，就是What the mind can conceive, it can implement.

经常观看，经常练习

有人肯定会说，这谁不知道啊？

是的，每个人都知道这一点，但是真正能做到的又有多少呢？

坚持和自我控制对于很多人来说都是非常困难的事情。