粤语
-
你来深圳后学到的第一句粤语句子是什么?
明先生来深圳十年了,刚毕业就来了,白话已经成为他日常的语言。也许很多人刚来深圳都发现了,各个招聘广告都有要求,最好会说粤语、普通话和英语。尤其是合资企业,老板大多都是香港和国外的,英语和粤语缺一不可,这样的要求让人抓狂又不得不去学,好不容易考过了六级,特么又来一个粤语!学到的第一句粤语是什么?...
-
想象力太大了,易烊千玺这样学粤语,有才华又搞笑!网友:聪明人
这些粤语标注,脑洞大得也太可爱了。对于易烊千玺学粤语一事,众网友纷纷留言:“啊啊啊哥哥,又能听你讲粤语了!...
-
广东人说英语,真的不是为了炫耀
粤语地区的人,真的很爱粤语夹着英语一起说,请问是在装逼吗?讲广东英语真的是为了装X吗港真,讲广东英语真的是为了装X吗?或许真有人是本着炫耀心态在粤语中勾兑英文,但是对于绝大多数广东人来讲,讲广东英语,真的不是为了装X!所以,下次听到哪个广东人又在粤语里加英文,就不要给他们打上“装X”的标志了。...
-
广州粤语和香港粤语差别大吗?哪个更正宗
我们大家都知道,无论是广州还是香港,都是讲粤语,也就是当地人所说的白话,老张在广州佛山顺德生活13年,尽管很难分清香港和广州的粤语哪个更正宗,但很明显的一点就是广州的粤语更加直白,香港的粤语更加柔顺,大家同意老张的看法吗?不知道是不是广州粤语受普通话影响大,而香港粤语受台湾话、英语影响的缘故呢…...
-
都说粤语,为什么广州人和香港人总是不在同一个频道?
到底广州粤语同香港粤语有咩唔同呢?呢嗰词嘅区别,绝对系因为网络用语嘅影响,因为其实广州粤语一直都有“穷L”之类嘅表达用语。最后一个橡皮擦,以意想唔到嘅方式,辨别广州、香港以及深圳人。广州人锺意叫“胶擦”,香港人习惯叫“擦胶”,而深圳人会叫“擦子胶”。你哋仲知道咩香港同广州差异用词?...
-
普通话的流行是否导致了粤语的衰落?植根于当地语言的生命不会消亡
外媒称,在中国,普通话越普及,方言的生存空间便相对缩小,由于学校的行政与教学语言都是普通话,广州年轻一代使用粤语频率正在降低。报道称,在中国的行政场合和教育教学中,普通话早已是主导语言,但作为广州人母语的粤语,还是当地老百姓在日常生活中沟通的方言。...
-
当你听到外国人说你的英语很好时,不要太骄傲。
good.我很开心,以前一直觉得自己的口语很烂。老外夸你英语好的时候,那是对你期望很低,因为你能够说英语就已经很惊喜了。当你英语好到一定程度的时候,老外把你当自己人,对自己人还用夸语言好?good的时候,你觉得是在夸你还是在骂你?有时候你也不能完全听明白老外一些话是什么意思,而老外觉得你应该理解。...
-
俄罗斯小伙秀出“最强粤语”,下一个大佬是他吗?
如果不是见到真人,你不会想到说着一口流利普通话和粤语的他,长着外国人的面孔,来自数千公里之外的俄罗斯。幸运的是,瓦夏遇见了好的老师——来自中国哈尔滨的中文外教王骁骞。“王老师的俄语很好,完全听不出是外国人。不过,学普通话的外国人很多,懂粤语的就非常少,我想挑战自己,做一些不一样的事情。...
-
原来这些广州人天天说的粤语都是英语翻译过来的粤语
前不久有条微博,说广州的黄埔村因为曾是海关所在地,需要和外国人进行贸易交流,300年前就流行英语,英语教辅书都用粤语注音。粤语对英文的吸纳改造,大致可以分为「音译」「意译」「音译和意译混合」「谐译」「零翻译」几种形式。比如「今次考英文又肥佬」,就是英语没考好。后来才知道,大多数香港人看懂电影的英文名是毫无难度的,这些译名其实就是为英语稍差的市井平民准备的。...
-
语言学习应用Duolingo推出首款方言课程:从普通话学粤语
-语言学习APP多邻国Duolingo于今天发布首门中国方言课程——中文普通话学粤语,现已面向所有用户免费开放。-语言学习APP多邻国Duolingo于今天发布首门中国方言课程——中文普通话学粤语,现已面向所有用户免费开放。粤语课程:把习俗、歌曲和热词都“串烧”其中多邻国APP已拥有全球5亿用户,此前已发布了超过41门语言课程,其中既包括英语、日语、韩语等等流行语言,也包括纳瓦霍语、威尔士语等濒危语言。多邻国早在2017年推出了面向其他母语者的中文普通话课程,现已拥有超过700万用户。...
-
都在这里了——《粤语会话宝典》来了
全书包含:400例日常会话、800个惯用词组、1200句地道粤语、N多幅生动插画。《粤语会话宝典》目录《粤语会话宝典》目录《粤语会话宝典》内页《粤语会话宝典》内页(3)编排轻便:每个话题或功能项目,均设置为3句简短会话,提供注音和普通话对译,解释重点词组及文化点。《粤语会话宝典》内页《粤语会话宝典》内页《粤语会话宝典:...
-
心痛! 广东省30%的孩子不会说粤语? 你教你的孩子方言吗?
我身边就有不少广东家庭中孩子不会说粤语的情况,你打算教孩子学方言吗?就导致孩子在家也是说普通话,在学校也是说普通话,根本学不会粤语。另外,因为担心孩子同时学习几种语言会造成语言混乱,就没有教孩子学普通话,现在孩子只会粤语,一句普通话都听不懂。如果广东人的孩子不会说粤语,如果某一个地区的孩子不会本地方言。...
-
我要去香港读书,我应该学粤语吗?
关于到香港读书,一直以来被讨论得最多的就是“我应不应该学粤语?“我不会粤语,去香港读书有问题吗?“外国人在香港也只会英语,不学粤语也能过得很好啊。当你真的在香港生活时,或许你就会发现,英语说得再好有时也不比一句带口音的粤语来得亲切、来得有感觉。...