学院简介

历史传承

1939年，西北师范大学设立英语系​​； 1952年，俄罗斯教研组成立； 1999年12月，外国语学院成立； 2003年，日语系成立； 2004年，成立翻译部； 2012年，成立阿拉伯语系； 2022年，设立韩国语系。 2007年，英语专业被教育部批准为高等学校特色专业。 在教育部2008年本科专业评估中，评估结果为“优秀”。 2011年，学院荣获学校“本科教学优秀学院”荣誉称号。 2015年，本科翻译专业被批准为省级特色专业。 2017年，英语专业获批教育部“优秀中学英语教师”培养项目。 2018年本科俄语专业获批省级特色专业。 2019年，英语专业获批国家一流本科专业建设点。 2020年，翻译专业获批国家一流本科专业建设点，俄语专业获批省级一流本科专业建设点。 外语教学部负责全校本科、硕士、博士层次的外语教学，形成“六系一系”的教学格局。 6个本科专业在校学生总数为1212人，在校研究生人数为648人。

学院

学院共有专任教师153人。 专任教师中具有博士学位（含在校生）66人，高级职称56人。 学院每年聘请十余名外籍教师给学生授课。 学院拥有甘肃省领军人才2人，甘肃省教学名师2人，校级教学名师6人； 甘肃省“555”人才1人； 全省宣传文化系统“四批”拔尖人才2人，获甘肃省教学园丁奖1人； 5人获甘肃省青年教师拔尖人才奖； 13人入选校级“双星计划”； 35人获省部级教学成果奖； 205人获得各级各类教学科研奖励； 6 荣获西北师范大学“学生最喜爱的老师”称号。

基地建设

学院拥有中国外文出版局翻译资格考试推广基地、汉语语用学研究开发基地、甘肃省涉外应急语言服务基地、甘肃省国际经济贸易交流外语服务基地、外语教学与研究出版社-西北师范大学翻译基地、传神翻译-西北师范大学翻译基地、欧朗翻译-西北师范大学翻译基地。

学科学位建设

20世纪80年代初，学院开始招收研究生。 1993年获得英语语言文学二级学科硕士学位授予权。 2001年开始招收学科教学方向（英语）全日制（在职）硕士研究生； 2003年获得外国语言学和应用语言学二级学科硕士学位授予权； 2004年开始招收和培养英语教学理论方向硕士、博士研究生。 俄语教学论专业开始招收硕士研究生； 2010年，学校获得外国语言文学一级学科硕士学位授予权，同年获得翻译学硕士学位授予权（MTI）。 外国语言文学一级硕士学位授权点包括英语语言文学、外国语言学及应用语言学、俄语语言文学、日语语言文学、阿拉伯语言文学5个二级硕士学位授权点。 1995年以来，英语语言文学连续四次被评为甘肃省重点学科。 2012年，外国语言文学学科被批准为省级重点学科，2016年，外国语言文学学科被批准为校级优势学科。 2014年，中国语言文学学科“语言与跨文化交际”博士点获批并于2017年开始招生，学院由此成为集本科、硕士、博士学位为一体的外语人才培养单位。

学生获奖

近三年来，外国语学院学生在学科竞赛中取得了骄人的成绩，获得省部级以上荣誉奖项近200项。 2020年“外研社杯”全国英语演讲、写作、阅读大赛甘肃赛区半决赛中，刘波获得演讲比赛特等奖，徐瑞贤、董子昌获得写作比赛一等奖，吴恒成、董子昌获得写作比赛一等奖。曾林干荣获读书比赛二等奖； 在“田家兵杯”第六届全国师范院校教学技能决赛中，胡晓文荣获英语组二等奖； 在第三届中国大学外语学科发展联盟师范院校英语师范生素质作风展示会上，董子昌、赵宇新分别获得一、三等奖； 在2021年“外译研究记者杯”全国英语演讲写作与阅读大赛甘肃赛区半决赛中，沉雪梨获得演讲比赛特等奖，杨露云获得演讲比赛一等奖，李萍英获得荣获作文比赛一等奖，易晓彤荣获作文比赛三等奖； 刘波荣获2021年甘肃省大学生跨文化能力大赛特等奖、全国赛三等奖； 荣获全国大学生全国赛区演讲比赛三等奖，其中王一伟、沉雪梨荣获优胜奖。 刘波、赵子琪荣获2022年“中华杯”全国师范院校教师教学技能大赛一等奖，唐瑞毅、穆克辉荣获三等奖； 在2021年第四届中国高校外语学科发展联盟师范学院英语乐、尹艳琳荣获全校英语师范生素质作风展示活动二等奖； 马蓉、刘宇星在2022年第五届中国大学外语学科发展联盟师范院校英语师范生素质作风展示活动中荣获三等奖。 一等奖； 2022年“外研社全国英才杯”全国英语演讲、写作、阅读大赛甘肃赛区半决赛中俄语外教培训，沉碧云获得阅读比赛特等奖，杨露云获得演讲比赛一等奖，李萍英获得作文比赛一等奖，易晓彤荣获作文比赛三等奖； 沉碧云荣获2022年“外研社·国英杯”全国英语阅读大赛三等奖； 沉碧云在第25届“2022外研社英语辩论公开赛（华西大学生联赛）暨第十届“丝路联盟杯”英语辩论赛中荣获三等奖，王义伟、马蓉、王书涵、肖怡静获得三等奖甘肃省一等奖各一项； 2022年第三届甘肃省大学生跨文化能力大赛莫方圆荣获一等奖； 尹艳琳、张树仁、曾悦在第八届“互联网+”大学生创新创业大赛甘肃省赛中荣获铜牌。

马西如、周子秋分别获得全国大学生英语竞赛二等奖和三等奖； 2020年，蒋慧英、张清扬、马西如、任志军在第九届全国口译大赛中荣获省二、三等奖； 董丽丽、张清扬、马西如、任志军荣获第二届“如意杯”中华文化金年国际翻译大赛全国优秀奖、第九届全国口译大赛西部赛区三等奖、“荣获“中国翻译国际组织青年英才杯”联合国文献翻译大赛国家级三等奖、“对外翻译服务”全国演讲大赛甘肃省复赛一等奖等； 2021年俄语外教培训，第十届全国口译大赛青海/宁夏/甘肃/新疆/西藏赛区半决赛中，鲍婷婷、任志军、张庆阳等人荣获二、三等奖； 李斌荣获2021外语研究出版社英语辩论公开赛·兰州站暨第九届“丝路联盟杯”英语辩论赛二等奖； 刘宇红荣获2021外语研究出版社英语辩论公开赛·兰州站暨第九届“丝路联盟杯”英语辩论赛二等奖； 石石、项可欣、丁新晨荣获2021外语文化出版社英语辩论公开赛·兰州站三等奖及第九届“丝路联盟杯”英语辩论赛一等奖； 张清阳荣获第七届中国国际互联网+大学生创新创业大赛省级银奖、第十三届“挑战杯”甘肃省大学生课外学术科技作品大赛一等奖。

俄语专业张子昂、谭恩杰等同学荣获“国际奥林匹克竞赛”一、二等奖； 余文强、张璐、薛莹、常瑞琪等学生荣获公立学校俄语线上线下混合教学俄语写作大赛第三届“大学通用俄语”MOOC和全国高校优秀奖，朱引丽获得俄罗斯国际普希金大赛“我一生中的普希金”获奖者； 日语专业学生荣获中国第十六届“中华杯”全国日语演讲大赛三等奖、全国大学生英语大赛二等奖、“人民中华杯”日语国际翻译大赛三等奖； 阿拉伯语专业学生荣获“翻译研究网”全国大学生阿汉文学翻译大赛、国际广播电台杯全国大学生阿拉伯语演讲比赛、“沙特杯”全国大学生阿拉伯语书法大赛、“永旺杯”全国多语种口译大赛、全国大学生阿拉伯语大赛等奖项书法大赛、“一带一路”合作共建中阿命运共同体在阿拉伯语专业征文大赛、阿拉伯语网络小说翻译大赛、全国大学生阿拉伯语专业“ 《心中的成语》手抄报比赛、全国大学生全国及地区演讲比赛。

专业演示

英语专业

英语专业始建于1939年，现为国家级一流本科专业建设点、国家级师范特色专业。 2003年在普通高校本科教学工作评估中获“优秀”； 2008年在教育部普通本科专业教学质量评估中获“优秀”； 2017年在教育部本科教学工作评估中获得专家评价良好。 2019年获批国家一流本科专业建设点。 英语语言文学二级学科为甘肃省重点学科。 外国语言文学学科于2010年获得一级学科硕士学位授予权，2012年被评为省级重点学科，2014年获得二级学科博士学位授予权《语言与跨文化交际》。 2017年，英语专业获批教育部“优秀中学教师”培养计划项目； 2020年开始招收公费师范生。

本专业学制四年。 它立足于国家基础教育改革和发展的总体要求，着力培养热爱党的教育事业、具有较高思想政治素质、优良道德品质、健康体魄、健全人格、良好文化素养的人才。凭借现代信息技术应用能力、扎实的语言知识、熟练的语言技能、先进的教育教学理念和较强的基础英语教学、研究和管理能力，打造“语言优美、文化博学、理解力强”的高素质人才队伍。教育学博士，善于教学，高素质、专业、创新、会翻译、会交流的优秀英语教师。

本专业继续实施“农村基础外语教育计划”，坚持推进“民族外语教育工程”，为农村基础教育和农村基础教育培养了一大批能“招、留、用”的优秀英语教师。边境民族地区。 为促进区域教育公平和教育全面发展做出了突出贡献； 弘扬志愿服务精神，践行“社会教育、实践教育”，为地方经济社会发展和国际文化交流活动提供优质语言服务，讲好中国故事，传播中国声音。

近三年已有近150名学生参加考研。 毕业生就业去向涵盖教育、翻译、旅游、金融、经贸、军队、公安、民航等领域。 学校“立足甘肃、服务西部、辐射周边，积极服务地方经济建设和社会发展”的办学宗旨得到了很好的体现。 甘肃、青海、宁夏、新疆等省的英语骨干教师和甘肃省高校外语学院的负责人大多出自该专业。

翻译专业

翻译专业起源于2003年的英语专业（翻译方向），2015年被批准为甘肃省特色专业。 2020年获批国家一流本科专业建设点。 现为西北地区重要的翻译人才培养基地，已形成本科、硕士、博士三位一体的翻译人才培养体系，是全国翻译职业资格证书（水平）考试（CATTI）甘肃省考点单位。 ）。

本专业旨在培养具有较强的跨文化交际能力、高尚的翻译职业道德、良好的沟通协调能力、掌握基本专业知识和技能的应用型翻译人才。 学生毕业后可胜任商务、旅游、文化等领域的口语、翻译工作或其他跨文化交际和语言服务工作。 建设甘肃中华文明翻译介绍、资源与网络传播中心，以培育甘肃中华文明翻译介绍为特色，以应用型翻译人才培养为核心，以文化传播为支撑俄语外教培训，适应国家和地方经济建设和社会发展的需要。 胜任各行业口译、笔译等语言服务和国际交流工作的综合性人才。

毕业生质量优良，与培养目标相符。 毕业生可在外企、外事、旅游、IT与通信技术、人力资源、留学咨询、外语教育、法律咨询、银行金融、航空、海外工程、营销与采购、商业贸易、仓储物流、广播电视通讯、新闻出版等领域。 近三年毕业生职业契合度、就业满意度均名列前茅。

俄语专业

俄语专业始建于1952年，是我国最早开设的俄语专业之一。 刘伟洲、张永奎、刘珊珊、邱炼、孙景轩、赵秉义、张进、苏志敏、廖伯荣、廖吉、姜尔燕、霍英仁、唐重光、顾玉林、李发源等知名学者、王亚民等2016年曾任教该专业的唐重光老师荣获中国俄语教育突出贡献奖。 2002年、2004年开始培养俄语教学论、俄语语言学硕士研究生。 2011年，俄语国家社会文化教育研究中心成立。 2012年，实施“3+1”国际联合培养办学模式。 2018年被评为甘肃省省级特色专业。 2020年获批省一流本科专业建设点。 2020年“俄语专业国际化联合培养模式”被评为甘肃省教学成果培育项目。

本专业立足西部，充分利用区位优势，面向“一带一路”沿线俄语国家，采取“3+1”国际联合办学模式，致力于培养高素质俄语人才师范生，培养具有良好职业素质、家国情怀、国际视野的学生。 高层次语言服务人才，造就“懂语言、懂文化、会翻译、会沟通”的高素质新型俄语人才，传播中华文化、讲好中国故事。

俄语专业师生国际化水平较高：90%以上教师有海外留学经历； 95%以上本科生出国交流学习。 学校国际化程度高：持续推进“3+1”国际联合培养模式西北师范大学2023年外国语学院专业简介，构建“双师型”教学模式； 共同建设教学资源； 开设国际在线课程、举办夏令营、参加国际比赛。 国际合作质量高：与俄语国家大学合作编写教材、申报项目。 高标准的社会服务：通过国家和地区研究、中俄公务员培训、语言服务等助力“一带一路”经济发展。“讲好中国故事，传播中国声音”，提供为全省及周边地区经济社会发展和国际交流合作提供优质语言服务。

俄语专业拥有一支高水平、高素质的师资队伍。 俄语专业目前已形成一支学历较高、职称结构合理、专业技能过硬的俄语专业教师队伍。 现有教师10人，其中具有博士学位（含在读博士）7人，占教师总数的70%； 副教授4人，硕士生导师3人； 90%的教师具有海外大学留学经历，聘请外教2名。 在注重俄语专业队伍建设的同时，积极加强与俄语界的联系，邀请省内外资深专家、学者来校讲学，形成了一支符合俄语水平的双师型师资队伍。具有俄语专业的特点。

本专业非常注重专业的实践特色。 教师积极参加各项活动，多次承担国家、省部级高水平翻译任务。 组建了语言学、文学、翻译、地方国情等学术团队，承担各级科研项目10余项，在国内外核心期刊发表论文30余篇； 出版专着、教材5部，获得专利3项。 共有各类奖项30余个。

近三年俄语专业本科生录取/录取率为46%。 他们就读于莫斯科友谊大学、白俄罗斯国立大学、圣彼得堡国立大学、黑龙江大学、南京师范大学、兰州大学、天津外国语大学、中国政法大学、外交学院等高等院校国内外知名大学。 学生在西北民族大学、兰州理工大学、新疆石河子大学、东海舰队、南海舰队、中铁二十一局、中铁二十三局等单位工作，涉及翻译、旅游、教育、金融、经济等以及贸易、管理等领域。 均受到用人单位的认可和好评。

日语专业

日语专业成立于2003年，旨在培养高素质综合性日语人才。 建校以来，已培养日语专业本科生500余名，硕士研究生多名。 现有专职教师8人。 现有日语专业专任教师8人。 其中副教授2人，讲师6人。 教师毕业于北京师范大学、西安外国语大学、山东大学、东北大学、熊本大学等国内外知名大学。 教师国际化程度较高，基本都有在日本留学或工作的经历。 教师在《外国文学评论》、《外语教学》、《探索》、《社会科学家》、《兰州学术期刊》等核心期刊上发表多篇论文，主持《亚洲共同体与区域教育》 、教育部人文社会科学青年基金项目、校级青年教师科研能力提升计划等各级项目众多。 有精品课程《日本文学》获“教学科研双星计划”和甘肃省第十三届哲学社会科学优秀成果奖三等奖。俄语外教培训，在校级青年教师讲课比赛中取得优异成绩。

日语专业旨在培养具有扎实的专业基础、突出的​​语言沟通能力、良好的综合人文素质和一定的科学研究能力的应用型、学术型人才。 精心设计教学方案，探索科学的课程体系，高度重视专业实践和国际化变革。 在学生能力培养方面，我们注重依托老牌优秀师范院校的优势，致力于为学生未来的职业发展道路提供更多的选择。 日语专业实行国际联合培养模式，与日本九州外国语学院、中国文化大学（中国台湾）、加州大学圣地亚哥分校、韩国岭南大学等学校建立了良好的合作关系。 还在海外建立了专业实习基地：日本九州外国语学院、雅玛多语言教育学院等。

日语专业毕业生就业前景良好，受到省内外用人单位的广泛好评。 他们在兰州的金融机构、教育机构、政府部门工作，更多毕业生选择前往上海、苏州、深圳、东莞等日本企业集中的城市。 日语专业与日本著名企业阿尔卑斯（中国）达成合作意向，未来将为我校日语专业学生在实习、就业等方面提供大量优质机会。

阿拉伯语专业

阿拉伯语专业成立于2012年，旨在为国家培养高素质复合型阿拉伯语人才。 经过多年的发展，已形成了自己的特色和优势。 经过多年建设，阿拉伯语专业拥有一支经验丰富、敬业的师资队伍。 专任教师8人中，博士（含在读）7人，硕士1人，其中副教授5人，阿拉伯国家高级外教2人。 。 所有专业教师均具有长期在阿拉伯国家学习和工作的经验。 近年来，专业教师在国内外核心学术期刊发表论文数十篇，出版翻译著作十余部，获国家级课题1项。

阿拉伯语专业课程设置注重专业水平提升与学生就业发展相结合，形成阿拉伯语言文学与经贸文化相结合、理论学习与技能培养相结合的课程体系。 专业课程包括专业必修课和选修课。 不仅开设高级阿拉伯语、阿拉伯国家国情概况、阿拉伯文学等有利于升学的课程，还开设阿拉伯语视听、翻译理论与实践、阿拉伯语口译、经贸阿拉伯语等课程。 语言等有利于就业的课程。 独特的课程体系使本专业学生不仅掌握扎实的阿拉伯语语言技能和文学知识，而且具有丰富的经贸文化背景和实践经验。

近年来，学生主要就业于外事、经贸、旅游、教育、文化传播等领域的翻译、研究、教学、管理等领域。 同时，每年都有部分学生推荐到北京外国语大学、西安外国语大学、北京语言大学、四川外国语大学等高校深造。 部分学生还考入北京语言大学、天津外国语大学等国内知名大学攻读硕士学位。 阿拉伯语专业多年来致力于提高考研率和就业率。 每年邀请国内知名大学的教授为专业学生进行专业学习、职业发展、考研等方面的讲座和交流。 它还寻求与企业机构进行广泛的交流。 实习就业长期合作。

阿拉伯语专业致力于打造国际化人才培养体系，拥有完整的语言实践和文化体验环节。 与埃及亚历山大大学、苏丹喀土穆大学、约旦大学等国外知名大学签订联合培养协议，每年选派优秀学生出国留学。 到埃及、苏丹、约旦等地交流学习，丰富阿拉伯语言和文化背景，开阔国际视野。

本专业立足甘肃，服务西部，辐射全国。 讲好中国故事，传播中国声音，为国家“一带一路”建设和中阿合作交流发挥重要作用。

官网公布了缓存图片：