陈芳英（左）帮助初学英语学生答疑解惑 王艳/摄

如果不逼自己一把，陈芳莹永远不知道自己有多优秀。陈芳英，安徽桐城人。 2012年6月东莞英语外教老师一对一，她应聘了东莞一家英语培训机构的清洁工工作。为了弥补儿子因英语不好而高中辍学的遗憾，45岁的她开始自学英语。

从26个英文字母都认不出来，到能熟练地与外教对话，从“门外汉”到成为英语初学者辅导老师，陈芳用6年的时间证明了自己的努力没有白费。她说，学习英语为她打开了一扇门，不仅开阔了她的视野，也让她的日常生活变得充实。

为了激励我的儿子

45岁，她开始自学英语

2012年6月，45岁的陈芳英第一次离开家，和丈夫、儿子一起去东莞打工。找工作一开始其实并不顺利。很多公司都不喜欢她，因为她太老了。后来，她终于在东莞南城的一家英语培训机构找到了一份清洁工的工作。

“第一天上班，外教看到我就热情地跟我打招呼：“你好吗？” “我只是一个农村妇女东莞英语外教老师一对一，听不懂他说的话。”陈芳英说，来东莞之前，她一直在家照顾孩子。她从来没有出过远门，也没有见过外国人。

工作时，陈芳英看到公司的年轻员工用英语交流。他们与外教沟通没有任何问题。 “这一幕刺痛了我的心。”陈芳英告诉记者，当年，儿子因为英语不好，高中就辍学了。

“我想学英语，只有自己练习，才能理解儿子学英语的不易。另外清洁工陈方英：英语从“外行”到“很好”，我也想了解外国人的生活。”于是，陈芳英找到了培训机构的负责人东莞英语外教老师一对一，表达了自己想学英语 2012年9月底东莞英语外教老师一对一，培训中心给陈芳英一个内部网站学习账号，让她在完成工作后可以在网站上学习英语。陈芳英很高兴，但当时她不会用电脑。但经过一番尝试，她学会了灵活使用键盘和上网。从此，陈芳英开始正式学习英语。她逐渐从音标、字母发音发展到学习句子、段落、文章。

在自学中找到自信和乐趣

“学音标、记单词是最难的。”陈芳英至今还记得刚学英语时的痛苦。她的保洁工作非常繁忙，工作时间为周一至周五上午10点至晚上9点，周六周日上午9点至晚上10点，午餐和晚餐各有一个小时的休息时间。 “当时，我一上班就很快完成了清洁工作，然后就去听网络课程。”她还记下了厚厚的笔记，在笔记本上用红色标记，这些是容易忘记的，也是特别重要的。如果你留意的话，可以随时拿出来阅读。每天上班，她都会把难记的单词记在手心，一边拖地一边快速浏览。每天晚上，她都会记住白天学到的内容，并在第二天早上再读一遍。有时她在睡梦中说英语。

一年多后，陈芳英通过了初级阶段的学习，逐渐找到了学习的信心和乐趣。有一次，培训机构的一个七八岁的学生看到妈妈和陈芳英用英语交流，好奇地问：“阿姨，你这么大了，也会说英语吗？”陈芳英自信地回答：“只要努力，就没有什么困难。”

培训机构里有一位外教名叫“Kathy”。一次交流中，陈芳英问他：“老师，你的名字是‘快乐’的意思吗？”外教微笑着回答：“好！好！”后来，外教很喜欢和陈芳英交流。有时他会问她晚上吃了什么，还会在纸上写一些英文句子教她认字。

最让陈芳英高兴的是，她的努力和坚持激励了儿子。现在，她的儿子不仅自学了英语和编程，还取得了中级电工证书。

如今，陈芳英已经学会了中高级英语培训，相当于大学英语六级。她基本上能看懂英语原版电影和电视剧。在培训机构里，一些英语初学者也把她当作老师，喜欢向她请教问题。

“我开始为儿子学习英语。我以为我错过了儿子的教育机会，所以我想努力学好，将来教我的孙子。现在，我有了更长远的计划。”陈芳英说，她和丈夫还没有出过国，如果有时间，她想带丈夫去国外旅游。 （南方工厂报全媒体记者 王艳）

南方劳动报-《工人在线》编辑：刘晓丹