互联网的力量正在让流行了一百年的纸质英语词典逐渐淡出人们的视线。 在牛津英语词典的发源地英国，牛津大学出版社执行总裁奈杰尔·波特伍德上周日在接受英国《星期日泰晤士报》采访时表示，目前，纸质词典市场正以每年的速度增长百分之几十。 收缩率。 他明确表示，他不打算推出第三版《牛津英语词典》。

牛津英语词典自1884年开始分册出版，1928年第一版共12册在线“”更受欢迎，目前的第二版《牛津英语词典》共20册英语字典在线，售价750英镑。 自1989年出版以来英语字典在线，共售出30,000册。 在英国几乎人人都知道这本词典，但真正翻开过的人却寥寥无几。 作家本·罗宾逊 (Ben Robinson) 有一本微型版的牛津英语词典，但现在他很少使用了。 他告诉记者，现在基本都是用网上的《牛津英语词典》，有时也用iPhone词典，网上的词库查起来更方便。 罗宾逊说，他会为《牛津英语词典》印刷版的消失感到“难过”，但网络版将使庞大的文本更容易获得。

在线《牛津英语词典》的月点击率现已达到200万，虽然在线阅读并不便宜——美国年费为295美元，但越来越多的读者仍然选择在线咨询。 2000年推出在线版《牛津英语词典》，无纸化编辑方式使词典能够及时反映语言的变化。 词典编辑现在可以每三个月更新一次他们的词典，例如今年 3 月他们添加了两个新词：“techy”（易发脾气）和“superbug”（超级细菌）。

据报道英语字典在线英语字典在线，网络词典对纸质词典的冲击也开始影响到一些中小型纸质词典，而牛津出版社则表示，目前词典编辑部主要关注需求不断增长的网络词典。

本报记者唐建端