中新网，6 月 1 日。美国《侨报》近日发表文章称，由普遍较低的英语水平的中国人创造的“中文英语”如今已在外国人中流行起来。语。近日，中国大陆某知名华人学者在网上谴责使用非标准语言，其态度与英语国家对“中国风英语”的接受形成鲜明对比。与外国人的宽容相比学英语美剧，中国学者似乎缺乏网络语言应有的正念。语言规范不是一成不变的，它是在人们的日常生活中形成的，并且随着时代的发展而不断变化。文化包容性往往表现为对外语的接受程度。试想，当大部分中国人学会像外国人一样拥抱“中国人英语”，中国文化会创造出怎样的繁荣？

文章节选如下：

“好好学习美国侨报：中国风英语流行，学外国人的包容，天天向上”这种“中国风英语”，是由于中国人普遍存在的英语水平低而产生的，一直在过去几年。在过去的十年里，它一直被视为“雷声”和“耻辱”的代名词，但今天，这种英语已经成为外国人追捧的语言，甚至有外国人写了两本关于“中文英语"书。

进入21世纪，中国与世界的联系越来越紧密，世界也越来越关注中国。正是这种紧密的联系，让“中国人英语”进入了外国人的视线，比如上个世纪中国人口中经常出现的“好久不见”。 （越狱）”，足以体现中国和华人在世界上的影响力。

广州媒体报道，大量地道汉语单词已成为英语新词汇。例如，粤语“饮茶”直译为饮茶，“四书”称“四书”，“平起”变为平起。

这不禁让人联想到中国大陆知名华人学者李景义，他最近痛斥网络上出现的不规范语言和“火星语言”。在这位教授眼中，不规则的词句选择和难懂的“火星”在网络上盛行，是对几千年来形成的汉语语言体系的一种浪费。灭祖宗”，其态度与英语国家接受“中国式英语”形成鲜明对比。

事实上，网络语言和现实语言越来越呈现出融合的趋势。什么是“网络语言”？什么是真正的“汉语系统”或真正的语言？恐怕很难明确界定。

最新官方统计数据显示，中国网民超过3亿，互联网已成为人们生活中不可或缺的一部分。因为它随意、诙谐、有趣，让人轻松而富有想象力学英语美剧，又因为它来自现实生活，不受束缚，网络语言的影响力随着网民群体的壮大而不断扩大，散发着魅力。

相对于外国人对“汉语英语”的包容，作者认为中国学者似乎缺乏对网络语言的应有正念。

语言规范不是一成不变的，它是在人们日常交流的过程中形成的，并且随着时代的发展而不断变化。从文言文到白话文学英语美剧，从宋元流行的“国语”到今天的普通话和汉语，不是有很多变化吗？

文化的包容性往往还体现在对外语的接受程度上。试想，当大部分中国人学会像外国人一样接受“中文英语”时学英语美剧，中国文化会创造出什么样的文化。繁荣吗？