吴晓科教授在开幕式上讲话

日前，由人民卫生出版社主办、南京市联合主办的全国高等学校中医药专业“十三五”规划暨第三轮英文版规划教材《中医妇科》中医药大学与黑龙江中医药大学举行了启动会。 南京中医药大学附属医院隆重举行。 黑龙江中医药大学第一附属医院妇科一科主任吴晓科教授作为主编出席开幕式。

江苏省中医药管理局副局长王跃在致辞中对与会专家和代表表示热烈欢迎。 中医大师夏桂成教授亲临授课，讲述了他对中医妇科理论中“心肾合一”的理解。

世界中医药联合会生殖医学专业委员会主席、黑龙江中医药大学妇产科主任吴晓科教授作为本版教材共同主编致辞阐述了本版教材的思路，确立了基本目标，定位了特色优势，指出教材不宜“组合”中专英语教材，而直接“解读”，力争产品、知识、技术双丰收。研究。 同时吴晓科教授担任全国高校中医专业“十三五”规划教材《中医妇科学》英文版主编。，突出海外服务功能，分析学术水平和基本方法。 指出要在坚持原有教材的基础上巩固新进展中专英语教材，体现国际标准。

全国著名中医学术接班人韩艳华教授（主审稿）回顾了《中医妇科学》教材前期的编写历程，鼓励大家不断进取，共同推动中医妇科学学术的繁荣与发展。

会议期间中专英语教材中专英语教材，专家们就教材编写相关问题进行了讨论，统筹协调划分了各章节的任务，并现场提出并解决了教材编写相关的具体问题。 通过实时连线与澳大利亚中华医学会林启恩教授、美国中华医学会沉晓雄教授、香港中华医学会王惠民、王玉蓉教授等专家进行视频会议。

启动会秘书、黑龙江中医药大学第一附属医院妇科一科副主任韩凤娟教授对人民卫生出版社的写作要求及注意事项进行了详细解读，讨论编写内容、体例、人员等的准备工作，以及会议编辑委员会和海外专家积极参与并踊跃发言，最终确定了教材编写任务。

与会代表合影