这是【软实力英语】分享的第863篇原创文章。

苗爸爸上高中时买了他的第一本英语词典，一本简单的英汉词典。 上大学后，特别是参加工作后，我陆续买了几十本各种词典。 最后，我们发现最常用的词典是在高中和大学期间购买的词典。

随着移动互联网的普及，使用手机查词因其便捷性而变得越来越流行。 然而，方便的方法并不总是正确的方法。 具体体现在以下两个方面：

(1) 时间窃贼

使用电子词典最大的缺点是，本来打开手​​机查一个单词，结果却看了半个小时的新闻在线英语词典，甚至看了一个小时的TikTok，浪费了很多时间。

（二）缺乏权威

当我们使用一些搜索引擎在线英语词典，如360、百度、必应、谷歌等查词时，单词的词性、解释、例句都是由网络自动生成的，无需人工审核，所以难免会出现一些错误发生。

如果我们的自控能力还可以，为了方便起见，我们在辅导孩子备课、遇到生词时，可以选择使用英语词典应用，而不是使用搜索引擎。 苗爸爸用过很多这样的应用程序英语启蒙：推荐一款超流行的英语词典app，包括一些知名的应用程序，但唯一的遗憾是这些词典的内容太单一，而且词典也是封闭式的，所以不能根据自己的情况拓展更多实用的词典需要。

那么，有没有一款英语词典app，既方便查词，又可以扩展词典库，同时实现查不同经典英语词典的功能呢？

答案是肯定的。 今天苗老师要推荐的一款英语词典应用程序叫做“欧陆词典”。 它可在 Android 和 Apple 系统上使用。 确实非常方便。

这款词典应用程序和“每日英语听力”应用程序属于同一家公司，一起使用效果更好。 首创LightPeek查词功能，即时翻译，独家支持Mdict词典格式和Lingos词典格式，可下载海量词库，支持语音发音库离线下载。

下面，苗爸举几个例子来详细了解一下它的强大功能。

比如，搜索“窗帘”这个词时，首选是我新安装的《牛津高阶英语词典》，里面有英式和美式发音，还有几张“窗帘”的图片，方便理解。 因为这是一本英英词典，所以里面的单词定义也是用英语解释的。

前两天，苗爸爸在某平台上看到有人说“拉上窗帘”这个说法是错误的，“因为我不知道窗帘该开还是关”。 这说明基本功不扎实。 令人担忧的是，许多人仍然相信这一点。 仔细观察上图中划线的区域。 拉窗帘的意思是“拉/关窗帘”，而拉回来的意思是“拉开窗帘”。

英语不太好的家长可以安装朗文双解词典，方便中英对照，更容易理解。 当然，如果孩子查的话，建议使用英英词典，这样有利于培养孩子的英语思维。

除了上述两本词典外在线英语词典，苗爸爸还在这款英语词典应用中下载了上述词典，真正实现了海量词汇库的跨平台查词功能。

听原句例句是苗老师比较喜欢的一个功能。 它采集了大量英语电影、电视剧、新闻广播等内容在线英语词典，并且是真人原句例句，并且具有模仿和阅读功能。

另外，苗爸爸还经常使用这个软件自带的“在线词典参考”，尤其是微软的搜索引擎“Bing”。 我之所以选择Bing，主要是因为它的图片丰富，可以当图解词典使用。 我还经常下载一些图片来帮助我的孩子理解单词的含义。 当然，最丰富的图片库应该是Google Images。 然而，大多数人无法登录其网站，因此我们只能退而求其次，选择Bing搜索引擎。

虽然苗爸爸也买了一些少儿英语图解词典，但遗憾的是，这些词典的词汇量比较有限，很多章节书里的单词都找不到。

最后苗爸爸简单介绍了欧陆词典扩展词典包的安装方法。

（1）从手机应用商店下载“奥卢词典”应用程序。

(2) 将您需要的词典包下载到您的计算机上。

(3) 将手机连接至电脑。

然后按照上面的步骤即可成功安装自定义词典。

不过这个软件更适合大一点的孩子阅读章节书。 如果孩子比较小，建议选择儿童英语图解词典，以后再接触电子产品，对孩子的健康是有利的。 毕竟现在的手机用户越来越年轻化，爱读书的孩子也越来越少。 小时候就尽量使用纸质阅读材料，这样会帮助孩子爱上阅读。

我是“专业家庭英语启蒙培训”的发起人苗爸。 我每天都会分享英语启蒙、高考英语相关的原创文章。

今天的分享到此结束。 明天见！