英语学习平台支持离线识别手机照片和翻译

继2016年被Google Play评为年度最佳应用后，网易有道旗下有道词典2017年在海外市场继续实现超出预期的强劲增长，用户数和日均活跃用户数均创新高。创历史新高学习平台英语，与2016年相比增长了十倍以上。

作为中国互联网出海海外市场的一个缩影英语学习平台支持离线识别手机照片和翻译，有道词典是网易有道于2016年3月推出的全球英语学习平台，是有道全球在线教育业务出海的第一步。 网易有道的明星产品有道词典在国内市场已拥有7亿用户。 2016年3月，网易有道正式推出U词典，可支持英语与38种语言之间的互译。 一年多来，印度作为推广的海外试验场，海外市场已覆盖120多个国家。

印度市场是目前中国互联网企业纷纷出海的国家之一。 也是人口红利最多的新兴市场。 市场仍处于快速增长期，许多行业尚未形成稳定的竞争格局。 虽然在国产词典工具产品方面已经拥有丰富且成功的经验。 然而，印度作为语言丰富的国家，语言障碍较高学习平台英语，主要语言超过100种。 对于一款语言学习工具产品来说，可以看出，深度渗透印度市场存在一定的挑战。

为此，U-Dictionary针对印度市场最常用的12种语言进行了深度优化，包括印地语、乌尔都语、泰米尔语、泰卢固语等，覆盖了印度60%以上的互联网人群。 。

但如何将国内用户认可的互联网体验移植复制到海外市场，为当地市场打磨产品学习平台英语，仍然是当务之急。 对于词典翻译工具来说，释义的准确性和翻译质量是衡量产品价值的基线。 因此，人类的参与至关重要。 有道特别邀请了印度语言专家团队对定义的准确性进行人工校对和检查，力求为用户带来最准确、最全面的定义。 目前，U-Dictionary在印度市场同类产品中已长期排名第一。 同时，有道团队将国内成熟的离线文本识别（OCR）技术应用到印地语和英语翻译中，用户通过手机拍照即可进行离线翻译。

据了解，2018年学习平台英语，优词典旨在继续推动“一带一路”沿线国家的深入发展。

“早年，中国互联网企业借鉴美国模式进行模仿创新。在全球移动互联网产业化进程中，中国企业走的是一条漂亮的抄袭中国路线。不变的是，它们针对的是不同的市场。”国家和地区。需要持续投入本土化创新，同时要求中国企业对海外市场有清晰的战略和规划。” 网易有道CEO周峰在谈到海外市场时表示。