如下表所示，今年非英语电影在北美市场比较平庸，除去上映英语配音版并表现突出的《龙珠超：布罗利》之外，票房最高的墨西哥电影《学校整蛊联盟2》也仅收入927万美元，该片首周以472家影院的规模开画。两周前，去年暑期档冠军《我不是药神》和今年的暑期档亚军《烈火英雄》同日登陆北美地区。...

但中国人从小学英语，好莱坞电影只要有中文字幕就不影响票房。北美华人其实也很多了，就光他们去电影院看中国电影，票房也不至于这么低。根本上来说，这需要汉语和中文文化在海外的流行，现在国外尤其是美国越来越多的家庭开始让子女学习汉语，假以时日，中国电影在海外的票房肯定会有大的提高。...