自从新的皇冠肺炎流行病爆发以来，在与流行病和严格防止进口案件的战场上，有一群志愿者在流行病预防的前线并积极参与多线战斗，例如学校，机场，机场波斯语外教一对一，机场，机场，机场，机场，社区和其他领域。这是天津外语翻译志愿服务突击队。他们向前冲，担心困难，并建立了“保护墙”，以防止用文字引入流行病。

权威发布流行服务

“当我收到任务时，母亲就住院了，翻译和记录任务必须在两天内完成。我白天会陪伴家人波斯语外教一对一，晚上翻译和校对。”波斯老师Liu Qian说，波斯语是从右至左写的，这很容易乱七八糟，外行人很难发现必须仔细写和判决翻译手稿。他们还必须通过4.5小时的时间差多次与伊朗外教联系，并经常讨论并修改他们直到深夜...

“在录制视频时，我反复调试图片的角度，并确保发音和音调是标准的，表达式是合适的。为了实现最佳效果，我在满足之前将其记录了十次。”亚洲和非洲语言学院的副院长朱·利宾（Zhu Libin），韩国语言系的老师说，为了解决阅读手稿和录音的问题，她只是记住了1,300多个单词以上的手稿，以便在录制视频时不会浮出水面。与书面表达的凝结文本不同，视频必须在语言表达中进行调整；一些中文单词没有相应的韩语，他们需要使用外语表达方法，然后外教会在翻译后对其进行审查，以确保翻译是真实的，并且与韩国表达习惯更加一致。

提供语言情报支持

在收到市政预防和控制司令部的紧急翻译任务之后，天津·达达（Tianjin Dada）在韩国，日语，英语，意大利语和俄罗斯中成立了五名志愿者翻译突击队，由67位教师和学生组成，隔夜隔夜，穿过机场，隔离点和社区，在相关部门和各种往来，在各种方面的交流，以及在各种方面的交流，并在各种往返中，努力，努力，努力，努力，在各种方面，协助，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，在努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，努力，在努力，努力，努力，参与了各种交流，并在各个社区中，努力与隔离人员，情感指导等的解释。在一个多月的时间里，总共派出了89个工作团队，服务时间超过790小时，并为2,000多名入站乘客提供服务。

金·惠齐（Jin Huizi）是一位年轻的老师，出生于1980年代亚洲和非洲语言学院，当时进入了南卡地区的时代aocheng社区，每天发出入境和退出允许，向外国居民发出温度计，向外国居民发出温度计对天津。 “由于有很多人，我没有时间喝水。面对一些不了解的外国人，我会反复与他们交流，直到政策明确并且情况很明显。”金·惠齐（Jin Huizi）说，那些日子经常在半夜回家，他们必须继续翻译流行材料，第二天的在线教学准备工作等等。金·惠齐（Jin Huizi）说，她所做的工作只是党员的义务。

王·扬西安（Wang Yanxiang）是2017年英语学校翻译系的本科生，是移民隔离部门的询问和翻译，协助海关人员完成工作。 “离开任务时，我经常遇到一些问题，外国人员进入并来到天津。为了不给海关人员造成麻烦波斯语外教一对一 最美丽的“翻译”展示了他在多个方面与流行病作斗争的技能，我必须反复与另一方验证其他方面的关键信息是真实而准确的，是否进行了流行病学调查，以及有效并有效地控制这个水平。”王·扬西安（Wang Yanxiang）说，当天近十个小时的高负载任务后，他返回时已经累了，但他主动要求团队负责人，他可以在必要时继续在第二天继续执行这项任务。第二天，他再次出现在天津转移国际航班的相应位置...

帮助全球反流动合作

为了与中国灾难防御协会合作，进行中国的反流动经验和技术服务促进，天津外国大学组成了一个英语和日本口头翻译团队，由70多个教师和学生组成，起草，翻译和审查了255个文档，并成功完成了两次全球经验，共享了两次讨论波斯语外教一对一，并完成了两个小时的转换，并进行了8小时的传输和同样的任务。

“许多外国专家当场发表讲话，并迅速讲话，他们正在谈论最前沿和最新的医学专业情况。对于非医学专业人员，很难在翻译中清楚地表达这些内容。”英语学校翻译系的老师Song Xiaodong担任两项国际学术交流的同时解释工作，以治疗Covid-199，在准备工作的短短两天内，我检查了许多传统的中国和西方医学术语波斯语外教一对一，并试图与一些相关的原则相比，与某些词相比，与某些词相比，我还多于有很多词。但是，我很荣幸能够与我学会的与世界抗争的信息进行交流，并与世界分享中医的经验和智慧。”

被邀请参加学校的准确的紧急外语服务以及天津外语学院的教师和学生在过去60年中的外语学科，翻译理论研究和实践以及高端外语才能的建设中取得了成果。 “紧急语言服务不仅必须快速，而且必须清晰准确，并且需要训练有素的专业人才团队。”天津外语大学校长陈·法兴（Chen Fachun）表示，这所学校将在今年建立全国紧急外语人才培训基础，建立了专门从事国家紧急语言服务的第一家国内科学研究机构，组织了紧急外语池，涵盖全球的主要语言，并在全球范围内建立主要的紧急情况，并建立了一个多集中语言的语言，并建立了一个策略外国语言，以备受竞争的策略储备，以备受响应的全国响应。