北大名师：2007北京地区成人3级英语试题点评

主持人：大家好！ 2007年下半年成人英语三级培训，北京成人三级英语考试于今天上午11:00刚刚结束。搜狐教育频道联合北京成人三级英语网络，特邀北京成人三级英语博士。专家组成员张向东来给大家点评。张先生，很荣幸您能作为嘉宾来到搜狐。先跟网友打个招呼吧。

张向东：大家好！

主持人：张老师，您多次参加北京成人三级英语考试的备考和评分。能否介绍一下2007年11月考试的总体情况？

张向东：我个人认为2007年11月成人三级英语考试的整体把握还是比较规范的。整个设计的难度和题目的思路完全符合教学大纲的要求，从词汇到语法测评。项目，以及最终的英汉翻译，没有超出教学大纲的范围。可以说，这个命题是一个非常成功的命题。

在整体难度方面，一直与成人3级命题难度一致。不高于或低于4月份的难度，可以说和4月份的难度一样。

主持人：这次考试的思路是什么？

张向东：下半年考试的整个命题，从阅读理解的角度来看，还是以文化教育为主，涉及一些试探性的事情。从健康的角度来看，这可以认为是三读中最简单的一个，而且非常试探性，劳动使人健康。相信很多考生在写这篇文章的时候，有时候不用看正文就能猜到某个问题的答案。相反，其他两个难度更大。三门成人 CET-3 考试的阅读理解永远不会完全相同。一般来说，难易兼有。因此，剩下的两个比这个相对简单的要稍微困难一些。比如艺术史的文章，就比较难。第三篇讲色彩心理学，是两者之间的难点。因此，三篇文章的难度是相匹配的。应该说，整体难度还是很稳定的。 15道题的考生大部分，特别是认真准备的考生，我认为答对10道题以上绝对没有问题。

在语法部分，依然涵盖词汇和语法结构成人英语三级培训，体现了三级考试语法的全面性。例如，4月份未测试的反义疑问句依法测试，包括词汇中的几个短语、固定搭配和虚拟语气。包含在中英翻译中，首句为被动句，语法测试很全面。

挑选错误的难度与 4 月份相同。困难是什么？也花了很多语法点，但是很多错误项目反映的地方很简单。比如A卷第48句，操作后要用一个动词，一个介词，一个介词，所以大家应该选C，这个难度可以说是很低了。相信经过精心准备的考生会选择10个错误。 7到8是完全可以的。

完形填空命题的思路还是和我在课堂上一直教的思路一致的。什么想法？一定是叙事，而这篇文章，相信很多同学都有一种似曾相识的感觉，关于一个生病的国王想要为他寻找解药，解药是什么？只要找到王国中最幸福的人的背心，把这件背心穿在国王身上，穿在国王身上，他就会康复。终于找到了一个说自己最幸福的人，可是到了他家，却发现自己一点衣服都没有。 Cloze 也体现了这种一贯的政策，注重叙事。

在中英翻译部分，我们可以看到这次有意识地加长了句子，特别是如果你有印象的话，在2004年和2005年的中英翻译中，发现刑期明显变长。 最简单的，你发现5个句子有3个逗号，意思是变长了。并且这里测试了很多短语和句型。如果和4月份有变化，我觉得唯一的变化就是中英翻译比4月份稍微难一些。我想这就是11月的三级考试和4月的三级考试的思路比较的方式。

主持人：今年的考试和4月份相比，题型和总分有什么变化吗？

张向东：因为大纲没有变，所以你说的都没有变。

主持人：你参加了哪些考点的考试？刚才，张老师还列出了一些考点。可以用一些试题详细解释一下吗？

张向东：好的。我们以A卷为例，在阅读理解部分，我们来看看这三篇文章。

第一篇文章的第一个问题是什么？我认为作为候选人，我必须按照我在课堂上所说的话。首先从题型入手，不管文章内容多难，先看题型。你发现张老师教的题型，尤其是我在课堂上教的四种必修题型，都出现了。而且我记得说过这句话，真假判断题在三级测试中会越来越不一样，最多有4个真假判断。还有其他问题，例如细节问题，主题问题和词汇问题。这四种问题都会出现。这也是我讲的阅读理解不完全符合的题目范围。

我们来看第一个问题，这是一个词汇问题。第二题是详细题，第三题表面上是真假题，但是题目是基于第二段的，所以实际上是段落主题题，我同学都知道，第三题问题 我相信我的学生都很好。第四题为细节题，第五题为主题题。所以一篇5题的文章体现了三种题型，所以这也是Level 3阅读的一个特点，就是题型的丰富。这是一个细节问题。

我们来看看第一个问题的细节是怎么做的。问题是第一段有一个词，average，就是普通的意思。我们在谈问题的时候都提到过这个词成人英语三级培训专家点评2007年北京地区成三英语试题，就是普通的意思。所以，我觉得这个词的难度比前面的词汇题要小。更何况成人英语三级培训，因为我们在讲座中讲到这个词，所以我们选择了C，意思是普通。

家庭主妇身体不如职业女性的原因是什么？这篇文章谈到了职业上的努力工作使人们更健康。这个详细问题的答案非常简单。你在哪里可以找到家庭主妇和职业女性？很容易找到，在哪里？第一个详细问题的答案一定在第一段，而且很清楚。因此，正确答案是C。家庭主妇与他人交流的机会较少，这也符合常识。

第三道题，表面上看是真题还是假题，其实是话题题。看第二段的第一句和最后一句，第一句是为什么工作对身体有好处，第二段的最后一句是这样的，他可以在精神上影响一个人，让他变得虚弱和生病这两句话是什么意思？说明工作使人健康，所以第三个问题的答案很快就得到了回答。选项 D 是一部让人健康的令人满意的作品。

第四个问题也是一个详细的问题。我们可以推断那些不工作的人会发生什么。工作让人健康，不工作让人不健康。所以，这个问题也很简单，答案是A。A是什么意思？寿命更短的可能性更大。我还提到了一个五星级词，这很可能。但是看第二个选项，有一个词就是一切。可以说，我在课堂上所教的很多技巧都得到了体现。像第十题四、六、七、八、，有很多，我只是举个例子，你会发现绝对字很多，什么都是绝对的词。第四个问题，选A，绝对不要选B。

第五题是主题题，大家选B，努力让人健康。

,,