俄罗斯乌拉尔联邦大学、南乌拉尔大学代表来我院开展国际合作交流活动

俄罗斯外教文艺表演

俄语外教湖外新年联欢会

俄罗斯外教参加海外校区国际文化节国际美食节竞赛单元

曾平陪同中亚客户考察市场

记者 丁磊

临近毕业季，用人单位纷纷开始招聘人才。浙江义乌莱尔进出口有限公司年轻的董事长曾萍像往年一样，向母校湖南外语职业学院伸出了橄榄枝，希望招聘优秀毕业生成为公司的生力军。

与曾经的恩师、外语系主任罗秀娟回忆往事时，曾萍一如既往地保持着学生时代的样子：机智、勤奋、好问，谦虚、乐观、有主见。虽然已经离开学校六年了外教俄语一对一，但如今她白手起家，经营着一家稳步发展的外贸公司，成为每年处理几千万进出口业务的CEO。曾萍总是低调而冷静地讲述着自己创业路上的每一点艰辛。

曾萍是湖南外语职业学院2008级俄语专业学生，在校成绩优异，课堂上积极活跃。罗秀娟对学生时代曾萍最深的印象是，她勇于发言，不断改进学习方法，懂得努力上进。大三时，曾萍通过学院的校企合作渠道，开始顺利接手国企俄语翻译工作，成为国家重点项目俄语专家的随行翻译。项目结束后，她没有沉迷于回到国企办事员的稳定职业，不愿浪费自己熟练的俄语能力和专业技能。怀着对外贸行业的天生热情，她来到浙江义乌，用第一份工作积累的一些资金做了市场调研后，创办了自己的公司。

“我的公司是做美甲产品的，另外还经营一家传统的外贸公司，销售渠道大部分是俄语国家，比如独联体国家、中亚国家，我非常熟悉这些国家的文化环境和消费习惯，语言流利是我至今做生意最大的优势，我懂得如何和当地人打交道，也乐于研究他们的心态，不管是经销商还是消费者。”

仅经过五年的发展，曾萍的公司就拥有了自己的生产工厂，从原材料的采购、配置，到生产加工、销售运营，她都亲自参与，掌握了流水线每一个环节的秘密后，她开始真正掌控公司的命运。

“这两年，很多外贸企业的出口贸易额都有了大幅增长，我想这跟国家‘一带一路’的国际背景是正相关的，国家政策对像我们这样的出口型企业有倾斜的支持。未来几年，我会毫不犹豫地抓住机遇，为公司安排好长远的预期，解读和利用好国家扶持政策的重大利好，迈出扎实的步伐。”曾平语气鲜明地说道。

驾驭语言浪潮

俄语是联合国六种工作语言之一，前不久举行的首届“一带一路”国际合作高峰论坛，大量俄语国家参与外教俄语一对一，显示了俄语的普及应用前景广阔。

俄罗斯是世界第一大国，与我国有着漫长的边境线，双方经济互补性强。据媒体报道，随着中俄建立全面战略协作伙伴关系和“一带一路”战略的深入推进，两国间产生了巨大的交流需求。一方面，两国经贸合作发展迅速，贸易额快速增长。另一方面，两国人文交流也呈现全方位发展，成功举办了文化节、国家年、语言年、旅游年、青年友好交流年、媒体交流年等。可以预见，俄语人才短缺的局面将很快显现，未来相当一段时间内都将处于供不应求的局面。

湖南外语职业学院俄语专业自2007年开始面向全国招生，已培养俄语专业学生400余名，现有专兼职汉语教师4名、外教1名，在校学生约100人。该专业自2012年起与俄罗斯托木斯克理工大学建立合作关系，已有30余名学生赴该校进行语言培训。2017年与俄罗斯奔萨国立大学建立合作关系，实行“2+3”联合培养模式。根据协议，湖南外语职业学院俄语专业学生自2017年9月入学即为该校学生，一、二年级在湖南外语职业学院学习俄语基础知识，三年级起赴该校进行三年本科学习。目标是培养俄语专业毕业生，满足“一带一路”倡议背景下向西开放加快带来的人才需求增长。

将人才培养模式从课堂延伸至世界舞台

据媒体分析：当前我国加大对外开放进程中，湖南省更加重视发展外向型经济，大力打造相关产业，开展专项进出口业务。借力新丝绸之路经济带建设机遇，我国很多省区对俄罗斯、中亚国家出口贸易快速增长，其中俄语人才相对短缺的问题日益凸显。

如何加快推进“一带一路”建设外教俄语一对一，是许多省份面临和考虑的共同课题。湖南外语职业学院董事长宁平表示：在湖南外语职业学院俄语专业课程设置上，要更多考虑如何加大校企订单培养力度等方式。

在2015年举办的“丝绸之路经济带与中国俄罗斯人才培养”国际研讨会上，中俄教育界代表就“丝绸之路经济带”框架下的俄罗斯人才培养、文化交流等议题进行了深入探讨。

罗秀娟说，随着中国“一带一路”战略构想的提出，学院也在思考如何培养更多复合型俄语人才。此外，为适应市场需求，外俄语教学也顺应政策及时调整，如增加地域文化研究等。

2015年，国家发改委、外交部、商务部联合发布了《推动共建丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的愿景与行动》，规划了中国新一轮对外开放和“走出去”战略外教俄语一对一，完整勾勒出中国经贸发展的蓝图，这也为俄语人才在中国的培养带来了新的机遇。

宁平分析说：“丝绸之路经济带的三条线路中，有两条与俄语关系密切：中国北部经蒙古、俄罗斯通往欧洲；中国西部经中亚连接欧洲。这两条线路上使用俄语的国家有十多个，说明俄语在丝绸之路经济带发展中起着至关重要的作用。培养适应丝绸之路经济带建设的复合型俄语人才是我们的教学目标，懂俄语、懂贸易、懂法律、懂人文的俄语人才一定会大有裨益。”

罗秀娟从教师的角度谈了自己的理念：“我们传授给学生的俄语教学，语言是基础、是中心，但无论教还是学，视野的范围都会不断扩大外教俄语一对一 丝绸之路：湖南外国语职业学院一带一路之路【俄语版】，向着人文、经贸合作等各个领域延伸和发展，向着更广阔的地域和空间延伸和发展。有这样理念、开设俄语专业的高校，一定能有一个美好的未来。”