为什么中国学生会学哑巴英语?怎样才能改变这个习惯?
在出国留学的时候,语言成绩是必备的材料之一,而在申请学校的过程中,你的语言成绩的高低直接影响到你最后能申请到什么级别的学校。下面外语频道的编辑就来和大家分享一下《中国学生为什么会学哑巴英语,如何改变这个习惯?》的详细内容。
哑巴英语是由于教学方法错误造成的。
口语的关键是效率第一,所谓流利胜过准确,流利的重要性比发音和用词的准确性更重要(不是说发音和用词不重要留学前学英语,而是它们排在后面)。另外,说英语时,一定要避免先用中文思考,再翻译成英语,这样在话出来之前多了一个步骤,浪费时间。很多老师和学生英语两点一直存在误解,过分强调发音准确、语法正确、句子完整。最终的结果是,一旦遇到外国人,说几句熟悉的句子就结巴了。
治愈哑巴英语正确方法
在口语英语学习和练习中留学前学英语为什么中国学生会学哑巴英语?怎样才能改变这个习惯?,上下文的概念非常重要。英语的表达方式与汉语不同,而且并不是所有的英语表达都有中文对应,这样翻译不仅容易不准确,而且浪费时间。合理的做法是直接将上下文与英语表达联系起来。比如惊讶的时候,直接联想到Oh my god,而不是先想到“老天啊”,然后翻译“老=old”、“天=sky”、“啊=……?”,然后就愣住了……
这种情景观念要求单词不要单独去背,而是以短语甚至句子的形式去背。另外,每个场景对应的表达方式要熟悉和理解,反复练习。最后在流利的基础上纠正发音。语法不翻译的话,一般是没有问题的,不必太过担心。
最后,也是最重要的:用英语学习。多看英语电影、电视剧、报刊杂志,直接用英语来表达建筑知识和表达,最大程度上避免翻译。我出国读商科之前留学前学英语,大学学的是文科,很多经济、管理类的词汇都是直接用英语学的。现在我第一反应也是英语,然后才是中文。这对口语有两方面的帮助留学前学英语,既获得了一手的英语表达,又增加了和别人交流的话题,一举两得。
关于中国学生为什么会学哑巴英语以及如何改变这种习惯,本文就到此结束。如果想了解更多相关内容,可以继续关注本频道。
>> 免费雅思、托福测试,量身定制规划,让英语学习不再难
本文由佚名发布,不代表阿卡索英语培训 - 英语一对一线上外教培训!立场,转载联系作者并注明出处:/xians/16458.html