看完这些英文原版，一年内你将重生，打败加拿大CBC
加拿大头条新闻编辑（微信ID：canadanews）
“人们消失了微信学英语，又出现了，计划去某个地方，然后彼此失去联系，彼此寻找，在几英尺之外找到了彼此。”
这段话出自原著小说《了不起的盖茨比》，给我留下了很深的印象。中文翻译应该是：人们无缘无故地消失，然后又再次相遇。因为各自的计划，他们失去了彼此，然后又拼命地追求彼此。最后，他们转身时相遇。
这段话很熟悉，正如一首诗所说：“我千方百计于人海中寻找他，一回头，他却站在灯火阑珊处。”原文总是给人一种美感，字里行间流露出一种意境。
我曾经看过《了不起的盖茨比》的中译本，但苦于翻译的平淡和直白，没有体会到原著小说的精神，因此我读外国小说的次数远少于读中文作品。然而，一次偶然的机会，当我翻开《了不起的盖茨比》的英文原版时，我突然意识到作者的聪明才智。原来，一部作品的精髓在于语言，语言代表着作家的灵魂和智慧。
或许，阅读英文原著不仅可以提高你的英语能力微信学英语，还能让你有新的视角和格局，有兴趣的朋友不妨多读一些英文原著，享受一下外来词语给你带来的冲击和愉悦。
阅读英文原著的技巧
1. 阅读小工具
首先微信学英语微信学英语，你需要准备一本 Kindle 电子书，方便查阅不懂的单词。（希望亚马逊能付钱给我做广告。）
2. 测试基本词汇
下面的分类很粗略，当然词汇越多越好！
3000-8000 高中4级
8000-12000 6级，考研水平
12000-18000 雅思、托福水平
18000+ 英语专业，GRE水平
3. 原版书推荐
1.
高中毕业，大学英语四级
【童话】
纳尼亚传奇、彼得·潘、爱丽丝梦游仙境
绿野仙踪、夏洛特的网、小王子
【小说】
绿山墙的安妮（很适合一个人安静看的一本书，小女孩的成长会让你深深沉浸其中）
芒果街上的房子（拉丁裔女孩的童话，乐观积极，章节短小，适合在地铁上阅读。）
【哲学社会科学】
《谁动了我的奶酪？》（哲学社科类图书，版式精美，文字朴实真实。）
2CET-6、考研水平
【童话】
《圣诞颂歌》（如果你还惧怕《双城记》、《雾都孤儿》、《大卫·科波菲尔》等狄更斯的重磅作品，这本书无疑是一个颠覆你对狄更斯认识的好机会。）
《圣诞回忆录》（美国作家卡波特的一本温馨小书，三篇关于这个节日的短文。）
【小说】
小妇人（一个关于亲情、爱情和友情的感人故事。）
动物农场（语言朴实，内容深刻，适合花一个下午仔细思考。）
【哲学社会科学】
《苏菲的世界》（小女孩苏菲与“哲学世界”的书信与探索，犹如一场华丽的冒险，也是西方哲学简史的最佳入门读物。）
“正义”（哈佛的《正义》大概是每个英语专业学生必看的书。）
雅思和托福水平
【童话故事】
柳林风声（以散文诗形式描述某一场景。）
王尔德的童话（美丽得让人想起童年）
【小说】
《杀死一只知更鸟》（这本书简单而深刻，对正义、敬畏、教育、教养等尖锐问题进行了反思，对成长的问题给出了答案，读后受益匪浅。）
呼啸山庄（宏大的场景和故事结构绝对不同于其他感伤小说！）
《冷血》（影片构思巧妙，文字犀利警醒，读起来会紧张得忘记呼吸。）
永别了，武器（如果你只读海明威的一本书，《老人与海》并不推荐。当你打开这本书，你一定会被作者深邃厚重的文笔所打动。）
GRE英语专业水平
【小说】
了不起的盖茨比（《垮掉的一代》的最佳杰作……确实如此。）
莎士比亚全集（不用介绍，大家都知道）
少年派的奇幻漂流（诗意的描述比电影更精彩。）
《月亮和六便士》（毛姆的这本书值得一读！平淡的语调夹杂着华丽的文笔，看似矛盾却非常真实。这本书一定会引发你对理想与现实的思考。）
【哲学社会科学】
一间自己的房间（伍尔夫关于女权主义的长篇演讲。全书充满了隐藏的意象，柔和而有力。）
东方主义（了解西方人如何看待东方文化的入门书。）
本文很多书籍信息参考自网络，感谢分享者看完这些英文原版，一年内你将重生，打败加拿大CBC，希望本文能给文学爱好者、英语爱好者带来帮助，给大家鼓励。
本文由佚名发布，不代表阿卡索英语培训 - 英语一对一线上外教培训！立场，转载联系作者并注明出处：/peixun/16244.html
