看到“血亏”你会想到什么？只剩一条腿一条胳膊，叫救护车？不过你不会误会什么吧？“血亏”没那么严重，先别想着抢救吧。下面就跟着小沃一起学习它的正确使用方法吧。

01价格昂贵=花费很多≠价格昂贵

这个短语经常用来形容交易不划算，导致成本过高，价格过高。比如你和女朋友逛街时南通英语口语培训，被店员忽悠了，买了一件标价 10000 元的貂皮大衣。其实你很舍不得买，但是看到女朋友很喜欢，就买了。在这种情况下，你可以用 cost an arm and a leg 来表示你花了很多钱。

我妻子买了一件价格昂贵的貂皮大衣。

我的妻子买了一件非常昂贵的貂皮大衣。

02once in a blue moon = once in a blue moon = rare ≠ once in a blue moon

在现代天文学中，蓝月是指一个月内第二次满月。“一个月两次满月”的现象大约每32个月才会出现一次。因此，蓝月被用来形容“罕见而罕见的事物”。Once in a blue moon 意味着非常罕见。

偶尔你会遇到一些问题。

很少会出现什么麻烦。

03当猪会飞=绝不可能南通英语口语培训，绝不可能≠当猪会飞

猪能飞？不可能！这句话的意思是，猪不会飞，所以不可能。这句话是一句俚语，相当于一个汉语成语。当你认为某件事完全不可能发生时，你可以这样说。

无论猪怎么飞世界口语英语：价格不菲，还不赶紧抢救！，他都会来的。

他绝对不会来的！

04开玩笑=开玩笑≠开玩笑

这句话的字面意思和“拉后腿”很像，如果这样翻译，就是典型的中国思维，如果要表达“拉后腿”，可以用“hinder sb”。

别再开玩笑了。

别再跟我开玩笑了。

你掌握了吗？下次再听到“贵得离谱”的时候，别只记得去抢救南通英语口语培训，而是在生活中正确使用。现在南通世界英语为大家开设了相关的英语口语课程，小班授课或1VS1教学模式，让你可以充分表达自己的想法，在专业外教的指导下，及时发现口语中的问题，不用死记硬背南通英语口语培训，轻松提升英语英语。有需要的可以联系小沃，现在有免费试听课和英语水平测试，可以帮助你发现口语英语的口语，制定有针对性的学习计划。

南通世界英语免费试课现已开放预约，欢迎来电预约！！！

南通世界英语地址：

第一学院：工农路33号金融广场1楼