到底广州粤语同香港粤语有咩唔同呢？呢嗰词嘅区别，绝对系因为网络用语嘅影响，因为其实广州粤语一直都有“穷L”之类嘅表达用语。最后一个橡皮擦，以意想唔到嘅方式，辨别广州、香港以及深圳人。广州人锺意叫“胶擦”，香港人习惯叫“擦胶”，而深圳人会叫“擦子胶”。你哋仲知道咩香港同广州差异用词？...

再找一本中文书把它翻译成英文就行了。不要指望你掌握音标、单词和语法就能听英语，这里距离是大的。先听儿童版的，听明白了听大人版的，大人版要找常用的日常的。不同的人学习目的不同，要求的英语能力也不同，能听广播就很不错了。至于听文章听戏剧和那些晦涩的哲学类，我还是那句话，那是英语专家干的活。但如果你想要依靠英语吃饭，那是多多益善。...