本期要聊的是职场中一种很常见却又让人讨厌的一类人——“两面人”。

顺便说一下那些“两面派”做法！ 毕竟工作场所很危险，上班的时候需要小心谨慎。

1) “双面人”英语怎么说？

职场中“双面人”用英语怎么说？ 你一定能猜到，就是这么简单！

说到“双面人”，也就是“两面人”，大家肯定会想到double或者two职场英语单词，就是“双重”的意思。

的确！

在英语中，我们常用two-faced person，或者double-faced，来表示“两张脸的人”或者“两张脸的人”。

看看英语解释：如果你是一个两面派的人，你就会不诚实地表达自己的感受、想法和信仰，并倾向于告诉别人任何你认为会让他们高兴的事情。

如果你是一个“双面人”，那么你就是一个不能诚实表达自己的感受、想法和信仰的人，你倾向于讲别人的故事、讲别人的谎言。 所谓“人在人前做一件事，在人后做另一件事”。

看一个英语例子：

① 永远不要相信他，他很狡猾职场英语单词，而且有两面性。

永远不要相信他，他很狡猾而且两面派。

② 别当着我的面撒谎！ 你这个二脸混蛋！

别再当着我的面撒谎了！ 你这个口是心非的混蛋！

* Lie to my face 看起来像英语，但却是地道的英语表达。

这意味着躺在我面前。

2) “两面派”英语怎么说？

看过商战电影的朋友应该熟悉一些常见的“套路”。

汤姆毕业后加入A公司，努力工作20年职场英语单词，成为一名高级管理人员。 结果，在成为高管后职场中“双面人”用英语怎么说？ 太简单，A公司的核心信息直接交给了竞争对手B。因为B公司的总裁多年前曾帮助过汤姆。

这种“两面派”的做法英文称为Play a double game。

其实就跟一个有两张脸的人一样，一个人在他面前，另一个人在他面前。

该表达常用于职场英语、新闻报道和政治。

让我们看一些英语例子：

① 他指责美国及其盟国在叙利亚玩弄双重手段，打击一些恐怖组织。

他指责美国及其盟国在叙利亚问题上进行“双杀”。

*引自 BBC 新闻

② 我不知道汤姆会玩双重游戏。

我没想到汤姆会这么两面派。

好了职场英语单词，本期关于玩两面派、两面人的讲解就到此为止。

注意两个表达的词性和使用场景！

收集卡片

【资料大礼包】

1.关注辉夜英语头条账号私信“Hi”给小编即可获得500G英语资料、10000本英文原版图书+1000本Kindle电子书！