日本学生的学习经历
1.不要盲目追求成绩
更高的水平并不意味着更高的日语水平。书中的语法是语言学家研究的固定规则。也就是说,它是一种比较死板的语言学习方式,因此,我们从书本上学的日语被称为“标准日语”。
语言本身是灵活的同时学英语和日语,日常生活中使用的日语并没有严格遵守书本上的语法规则。经常看日剧和动漫的朋友应该对此有深刻的理解。因此,众所周知,等级考试并不是任何语言学习者的终极目标,学习日语也不应该只考虑等级考试,一味加快学习速度,最后学得半生不熟。在日语中,它被称为“半人前线”。虽然他有N1证书,但他不能说一口流利的日语。
2、看动漫能通过N1考试吗?
不知道大家有没有听说过某位大神整天看动漫,终于轻松通过了N1测试。我不确定这样的人是否真的存在,但我敢肯定,光看日本漫画是绝对不可能通过N1考试的。伟大的诉求之神的成功,绝对离不开私人系统的自学。
首先,动漫中的日语大部分是简化的同时学英语和日语日本学生的学习经历,句子结构并不总是规范,有的甚至带有关西口音,即关西本,很容易让零基础的人混淆,有时会用它不分青红皂白。但是,日语恰好是一门非常特殊的语言同时学英语和日语,需要根据说话的对象来判断单词的使用和风格。如果初学者从一开始就养成了日本漫画中的说话和生活方式,就会对日语学习造成障碍同时学英语和日语,而单靠日本漫画进行所谓的N1考试,其实是很不现实的。而且我接触到的一些日本学习者是因为热爱动漫而开始自学的,有很多朋友甚至没有打好基础,造成很多不必要的语法混乱。所以,如果有朋友想自学日语,第一步无疑是选择一套合适的教材,先打好基础。
3. 使用任何语言
听、读、写是每个外语学习者必须掌握的技能。然而,很多人在学习日语的时候,却只注重阅读,而忽略了其他三项技能。比如我们学校,精读占十个学分,边听边听。阅读、写作和会话课程各只占两个学分。换句话说,我们只注重语法和记忆单词,而常常忽略日常能力的锻炼。结果很多大三和大三的学生口语水平还不如一些大二的高三。
在中国学习外语缺乏外语环境。不多听、多说、多读,就称不上“精通”。
4. 日文和英语可以两者兼得吗?
作为一个地地道道的日语学生,我经常听到“越学日语越差英语”这样的说法。以我的两位精读老师为例。我的大一精读老师不知道如何拼写“钱”。至于我的二年级老师,我从来没有听她说过一个字英语。这样的诅咒似乎笼罩在大部分日本学生的身上,不管英语一开始有多好,学了日语之后,英语就会退化。这确实是一个普遍现象,但还是有很多优秀的人,精通日语,还能说一口流利的英语。很多事情讲究熟能生巧,学一门外语更是如此,一天不练,十天就要倒退。” 久不说也是一样英语,久不修炼,自然会变质。所以大家也没必要去想学英语跟日语有什么矛盾。毕竟,技能不是压倒性的。
本文由佚名发布,不代表阿卡索英语培训 - 英语一对一线上外教培训!立场,转载联系作者并注明出处:/fudao/2609.html