1.  > 英语一对一辅导

外教骑车穿越大半个中国却在重庆迷路


7月10日下午,一名外籍骑行者走失,来到渝澳大道流动警车寻求帮助,民警正在与其沟通。

记者于洋 实习生王金枝

福建福州的英国外教阿兰计划骑摩托车游遍中国。他骑着摩托车从福州出发,一路向西,于7月10日进入重庆。结果,从早上到中午,阿兰在重庆主城区转了6个小时,却找不到出城的路。当天下午1点左右,阿兰在江北交警支队渝澳大队民警的帮助下,成功出城。

摘下头盔后,我才知道,他是个外国人

10日下午1点左右,一名身材高大的男子来到位于渝澳大队黄桷园附近的江北交警支队流动警车前求助。当他摘下头盔时,民警发现求助者是一名外国人。该男子约莫四五十岁,秃顶,高鼻梁,手拿红色头盔和一张重庆地图,用英语与民警交谈。江北交警渝澳大队民警李昆鹏用英语与其交流。

民警通过沟通得知,求助者名叫艾伦,英国人,2015年初来华,在福建福州担任外教。艾伦一直计划骑摩托车游遍中国。6月底外教骑车穿越大半个中国却在重庆迷路,学校放假,艾伦骑着摩托车从福州出发,横跨大半个中国来到重庆,随后计划从重庆沿319国道前往张家界,再经湖南返回福州。

艾伦7月10日上午抵达重庆主城区,原本打算走走就走的他,从早上到中午在重庆主城区转了六个小时,却还是找不到出城的路福州一对一 外教,也不知道去湖南该去哪里。他听不懂中文福州一对一 外教,就到处问路,只有几个人给他指了个大概的方向,却还是出不了城。

福州外教招聘_福州外教Daniel_福州一对一 外教

重庆的道路让外教感到困惑

艾伦告诉警方,他计划去中国旅游,重庆是其中一站。艾伦说,重庆很美,但让他困扰的是道路狭窄、桥梁众多、路线复杂。他说,重庆的所有道路似乎都是弯曲的,没有固定的方向。这让他很困惑,他骑着摩托车,不断穿过隧道和立交桥,随着道路的变化而改变方向。六个小时后,他仍然在城里,不知道从哪里离开这座城市。

说话间福州一对一 外教,艾伦还举着一张中国地图,告诉民警,他的下一站目的地是张家界。民警告诉艾伦,重庆是一座山城,受地理条件限制,重庆很多道路无法单纯通过方向辨别。民警称,去湖南最近的路是从渝澳大道出城到新牌坊立交,再经机场路过319国道。民警还将路线写在纸上,用拼音标注了地名。但艾伦摊开双手无奈地表示,虽然民警很热情,自己也很感激,但还是担心走错路。最终,李鲲鹏警官开车在前面带路,把艾伦送到了新牌坊环岛路福州一对一 外教,艾伦才终于找到了出城的路。

重庆人很热情,你听不懂他们也会给你指路

在与民警的聊天中,艾伦兴致勃勃地讲述着自己的旅行,他每天骑行200公里,看了许多村庄和城市,见识了许多不同的人。

但他也向警方诉说了自己的困惑。艾伦手里拿着一张只有中文标注的地图,耸耸肩膀,说不知道去哪里买英文地图。艾伦还说,中国到处都在建设,实际的道路往往与地图上的道路不符,这让他很头疼。此外,语言障碍也让艾伦很头疼。他抱怨说,在街上很难找到一个会说英语的中国人。

李昆鹏警官告诉艾伦,中国有很多会说英语的人,他们可能工作很忙,都在办公室。艾伦点头表示认同李警官的说法。不过,让艾伦印象深刻的是,当他问路时,虽然很多人听不懂英文,但他们还是热情地告诉他怎么走。由于双方语言不通,这让他哭笑不得,但也心存感激。

与民警告别时,艾伦十分感激,表示重庆人民非常热情欢迎我们,并感谢民警“这帮人帮了大忙!”

本文由佚名发布,不代表阿卡索英语培训 - 英语一对一线上外教培训!立场,转载联系作者并注明出处:/fudao/18132.html

联系我们

在线咨询:点击这里给我发消息

微信号:weixin888

工作日:9:30-18:30,节假日休息