钱江晚报·时讯记者陈素萍通讯员宋超

大数据赋能精准智控，扫码出行成为近期新时尚。连日来宁波一对一英语外教，“健康码”在全国范围内推广，我省大部分地级市均已上线“健康码”应用系统。

在宁波，“永兴码”是事关宁波居民出入境的一件大事，那么在宁波的外籍人士该如何申领呢？

近日，一段指导外国人申领“永兴码”的视频在宁波庄市派出所民警朋友圈被广泛转发，从打开支付宝、找到申领入口到填写信息，每一步都配有详细的英文讲解和注解。

该教学视频的配音来自宁波科技大学的西班牙语外教玛格丽特。

玛格丽特是右边第三位

从寻求帮助到帮助他人

我们为什么要找玛格丽特来录制视频呢？这背后还有一个小故事。

大年初七，玛格丽特刚搬到庄市社区宁波一对一英语外教，搬进新家的第二天，她就到街道派出所办理居住证。然而，当天接待她的警员不懂英语，让她加了另一个杨警官的微信，才让她回家。

几天后录制“永兴密码”教学视频、学做饭、上网课……这个外国人的抗疫生活不平凡，微信里的杨警官敲开了玛格丽特的门，原来，杨警官是庄市派出所的一名外籍警察，当他得知玛格丽特的服务没有完成时，便主动上门提供服务，免得她再跑一趟。

从此以后，每当玛格丽特在社区里遇到困难或问题时，她都喜欢向热心的杨警官寻求帮助。

“永兴码”上线后，杨警官立即向玛格丽特传授使用方法，并帮助她顺利申领绿码。当杨警官提出录制英文版“永兴码”教学视频，让更多在宁波的外国人了解“永兴码”时，玛格丽特当即自告奋勇，参加录制。

她说，社区民警平时给了她很多帮助，这次能够尽一份力，她非常高兴。

玛格丽特在家备课

这段简单的教学视频发布的第二天，宁波市公安局也找到了玛格丽特。

“他们找到我，想以情景剧的形式拍摄一部《永兴密码》教学视频。”她幽默地说，“从来没想过，我除了教学生宁波一对一英语外教，还有表演的天赋。”

住在宁波很安全

玛格丽特来中国不久，今年是她第一次在中国过春节，却遇上了这场疫情。

原本计划的旅行被取消、疫情消息突然增多、回西班牙的航班被取消……这些情况一度让她感到恐惧。

但社区工作人员定期上门问询、提供帮助、学校的同事时不时给她发来关心、鼓励的微信、房东在元宵节给她寄来宁波粽子……这些暖心举动让她心里踏实了。

“我感觉像回到了家。”此次疫情也刷新了玛格丽特对中国的认识。

当看到全国各地的医疗队奔赴武汉、大批物资捐助湖北、武汉市民打开窗户齐声喊“武汉加油”时，她深受感动。“中国政府对疫情的快速反应让我震惊，中国人民之间兄弟姐妹般的情谊太让人感动了。”

玛格丽特

疫情期间呆在家里也很忙碌

疫情期间，玛格丽特和很多中国人一样，通过长期居家生活，提高了自己的烹饪技术。

“我会做各种西班牙菜，甚至还尝试包饺子，”玛格丽特高兴地说。“你可以买各种食材，在淘宝上下单，送货上门，非常方便。”

除了学习烹饪，玛格丽特的大部分时间都花在备课和指导学生上。

“我教的是宁波科技大学旅游管理专业（3+1）中西合作班的三年级学生宁波一对一英语外教，他们马上就要参加西班牙语水平测试了，今年暑假要去西班牙读最后一年。”她向记者展示了手机里的班级学习群，“开学推迟了，但学生的语言学习不能停。前天我在微信群里给他们布置了西班牙语写作作业。”

“我觉得来中国是最好的决定。等疫情结束后，我想重启旅行计划，去中国看大熊猫。”玛格丽特对早日战胜疫情充满期待。