晕
-
厦门邮轮中心英文标识错误,翻译让外国人困惑(图)
邮轮中心的英文标识出错,不仅起不到指示作用,还可能把外国游客弄晕了。标识英文翻译太差劲“就是用百度翻译也不会这样译啊,这么差劲儿的英文!“这样的英文标识,既影响厦门旅游城市的形象,也给外国游客带来不便,安全方面的警示语更不应该随意。...
邮轮中心的英文标识出错,不仅起不到指示作用,还可能把外国游客弄晕了。标识英文翻译太差劲“就是用百度翻译也不会这样译啊,这么差劲儿的英文!“这样的英文标识,既影响厦门旅游城市的形象,也给外国游客带来不便,安全方面的警示语更不应该随意。...