温州·肯尼斯(Wenzhou Kennes)教授外国教授将中国诗歌的美丽纳入西方诗歌
每当我阅读中国诗歌时,我总是会从脸上感受到风景和艺术概念。 -Dingfeng Stacey Duff
丁冯首先在温州肯纳大学的外教俱乐部见面。他一只手握住一杯咖啡,用一只手握住这本小册子,这是他自己的古老诗《江剑》。为了促进阅读,他还使用拼音发音中文。米色的纸质框架温暖而优雅,它告诉美国对中国文化的热爱。
从古代诗中朗读的图片感
成千上万的山禽在飞行,成千上万的人被摧毁。
孤独的船是翁,独自在汉江雪上钓鱼。
刘·宗扬(Liu Zongyuan)的“江卫”(Jiang Xue)是芬冯(Ding Feng)最喜欢的中国诗。 “每当我读一首诗时,我的眼前都会有一张孤独的照片,就好像我看到一个独自在河上钓鱼的老人一样。”丁冯说:“中国诗歌太出色了,只有几句话,只有几句话,只用几句话,用几句话,只用几句话,只用几句话用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,用几句话温州一对一外教,用几句话,只用几句话几句话,只用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,只用几句话单词用几句话,用几句话,用几句话,用几句话,没有太多的单词温州一对一外教,但是您已经切换了很多场景,就像电影图片一样,让您立即输入作者的感受。
华丽的唐诗界为欣赏中国诗歌的叮当风打开了大门。他还试图用中文写古代诗,但困难太大了。 “尽管我在中国已经有十多年了,但我能够用中文流利地交流,但是写诗是升级版本的第二语言。我很难在考虑到我的情绪时清楚地表达自己的情绪两个声音。”
尽管很难克服语言障碍,但从唐·什(Tang Shi)那里学到的东西已经融入了自己的创作中。他的作品“作为第二语言的爱”,对风和狼的尖叫声的轻声表达了世界语言的多样性。尽管可能无法理解,只要它是一种爱的声音,它总是能够永远被我感知。
选举:
爱作为第二语言
爱是第二语言
我永远不会知道光线
我永远不会像雪松和哈科克树一样
风,例如雪松或鳄梨。
对风的轻诉
狼在黑暗中,知道
夜晚的狼正在吠叫
天空通过它的how叫
它了解天空的悲伤和喜悦
我不知道,因为我没有音色
我不明白
纯粹的动物需求。
动物的纯净声音是我不能唱歌的歌
他还试图使用新媒体让更多的人感到诗歌的魅力。他与学生合作,将自己的诗《我明天的皇后,明天的舞蹈新娘》转化为中文,然后将它们改写为剧本。在学校招募志愿者,并将作品拍摄成小电影展览。
“现在,孩子们总是使用数字设备来理解信息。很难冷静下来阅读诗歌。我希望尝试以这种方式使他们更容易接受诗歌。”
诗歌级红大学校园校园
每个星期一下午,丁冯和学生都有一个诗歌约会。 “课程名称是外国文学。教师的教学取决于老师,一些老师教戏剧,一些老师讲小说。老师丁冯总是在课堂上与我们分享他最喜欢的诗。”一名学生在下课后告诉我们温州一对一外教,老师丁峰的课总是很难找到,您只能等待下一个学期的慢慢。
几幅著名的画作,几个历史,谈到了莎士比亚的14遍诗的背景,复杂的解构听起来特别容易理解。 “诗歌不仅是诗歌。实际上,它类似于各种艺术形式。”丁冯向学生表达了他对诗歌的见解。这可能就是为什么他的诗歌课上红色校园的原因。
体验积累经验。这些独特见解很容易从2000年开始的原因。
那一年,丁冯来到北京工作了“超时”杂志。 “我的工作是一次采访。与之联系的人是雕塑家,书法家,画家等,他们从事各种艺术形式。了解了更多的艺术类别后,我深刻了解艺术的整合。”
在那段时间里温州一对一外教,他以很高的收益来将自己的经验和感情写成诗歌,每天写两三首歌。他在一个名为《星期日早晨在北京》的博客中发表了自己创作的诗。现在他仍然可以找到。
温州是一个使灵感爆发的城市
在那些写诗的人眼中,世界将是什么?三年前温州·肯尼斯(Wenzhou Kennes)教授外国教授将中国诗歌的美丽纳入西方诗歌,离开北京,丁冯来到温州。在他看来,温州是一个风,水和动物的声音的地方。 Nantang Water很漂亮,Yandang Mountain表演,这些山和河流充满了诗歌。
“温州·肯纳大学的校园非常漂亮,它具有温州的特征。”在一日路线之后,丁冯喜欢在校园里散步,然后在家里倒半杯红酒。 “当您早上醒来时,您可以仔细修改它。这样的诗在醒来时具有一点灵感和严格。”
有一群喜欢阅读诗歌热情的人。在肯纳校园里,他发起了一个名为“一首诗和一个世界”的诗歌沙龙。老师和学生用母语阅读了他们最喜欢的诗,并分享了他们对诗歌的看法。在诗歌和朋友之间,阅读诗歌的原始安静的东西已成为诗人的聚会,他钉住了自己的喜悦和悲伤,这已经成为他没有分开的好伴侣。
“我很幸运,我找到了一群对温州有相似兴趣的朋友。我认为我们将继续这家沙龙。”我相信丁冯将继续传播他对诗歌的热爱。
对中国文化的爱与渴望,也许有一天,他将与中国诗歌与中国诗歌分享。
本文由佚名发布,不代表阿卡索英语培训 - 英语一对一线上外教培训!立场,转载联系作者并注明出处:/xians/21416.html