外教一对一拉丁 原来外国人也崇拜外国的东西。
“崇洋”这个词好不好,见仁见智。我认为崇洋取决于你怎么崇洋、崇什么,如果你崇洋,那没问题。
但当中国文化渗透到在中国生活的外国人心中外教一对一拉丁 原来外国人也崇拜外国的东西。,转化成一种反向的“崇拜”时,你也许先感觉到一种格格不入的可笑,进而是一种皱眉的自豪。
我们费了好大劲,挖开门洞,找到了四个在中国生活了很久、浸淫多年中国传统文化的外国朋友,他们的故事就像魔术一样,因为他们的爱好真的比很多中国人的爱好还要中国化。
中文名:梅姐
国籍:墨西哥
年龄:26岁
您来中国多少年了:7年
爱好:太极拳
来自墨西哥的梅洁说,她看的第一部中国电影是《卧虎藏龙》,杨紫琼饰演的于秀莲在树上飞来飞去的视觉冲击对她来说非常巨大。来中国之前,梅洁在美国的唐人街看过舞狮、太极表演。要知道,在枪支泛滥的墨西哥,各种枪支都是当地人熟悉的,但年幼的梅洁从未见过如此温和的武力宣扬。
来到中国后,梅杰心中种下的武术种子开始萌芽,她也结识了许多武术爱好者朋友,虽然都是在中国土生土长的外国人,但都抵挡不住公园里爷爷阿姨们手拿剑表演的中国传统武术和太极拳的洗礼。
随着学习的深入,梅杰不仅用理论指导实践,还用实践丰富理论。源于道教的太极文化让她差点觉得自己被耶稣抛弃了。后来,一位高人劝她——一位和她一起练太极的老太太告诉她:“练太极强身健体,信耶稣能上天堂。”这句“道可道,非常道”帮助梅杰解开了心结。(虽然说得不太有道理)
F:首先我很好奇你的中文水平如何?
梅:外国人的汉语考试有7级,我现在最高的是7级。
F:你在武术方面更有天赋,还是在语言方面更有天赋?
梅:我觉得是我的语言天赋。我的母语是葡萄牙语,我也会说英语和中文。武术是我的爱好。
F:您是怎么对太极拳着迷的呢?
梅:跟很多年轻人一样,我的生活习惯不太好。但我的体质特别容易发胖。懒的话就会长胖。而且中国有那么多好吃的,比如重庆火锅、北京小龙虾、上海……
F:别说了!我们来谈谈太极吧。
梅:不好意思,我吃多了就决定减肥。一开始是晚上跑,但北京的空气不适合夜跑,就咬牙改成早上跑。结果还是不尽如人意,因为早上跑完之后,一整天都没有精力,很有可能导致我吃得更多。
F:太极拳怎么办?你真让我焦虑。
梅:早上跑步的时候,发现很多中老年人穿着白色衣服,手拿扇子“锻炼”。慢慢地,我惊奇地发现,这是《卧虎藏龙》里的场景。于是走过去问他们这是怎么回事。他们看到我是外国人,很热情、好奇地告诉我。当我和他们开始练太极拳时,我发现,太极拳虽然看似运动量不大,但对锻炼身体却很有效果。
F:那你坚持了多少年呢?
梅:大概五年吧。我已经能打出一套完整的太极拳了。
F:我看你没瘦多少吧?
梅:你!这太伤我的心了。
F:抱歉,只是开个玩笑,别当真。
梅:我已经被告知我很容易发胖,而墨西哥女人天生丰满、身材火辣。
F:我们是FHM,什么火辣身材我们没见过?
美国:你见过墨西哥美女打太极拳吗?
F:如果你有能力,请展示给我们看。
梅:下次你来找我的时候,我给你看一个大场景。
F:成交。
中文名:安华
国籍:苏丹
年龄:28岁
在中国待了多少年:8年
爱好:京剧
2011年7月,东非的角马照常向北迁徙,与此同时,还在北非留学的安瓦尔突然听说自己要去一个古老而神秘的东方国度——中国,他听到这个消息非常兴奋,主要是因为他要坐飞机去。
对于年轻的安瓦尔来说,中国既不神秘,也不陌生。毕竟,说到神秘,苏丹北边与埃及接壤,南边与乌干达接壤,究竟哪个更神秘,还真说不准。至于陌生,因为奥运会,虽然地处第三世界国家外教一对一拉丁,但北京在他的脑海里还是能勾勒出一个大概的形象。安瓦尔说,他对北京最早的印象,是人们住在宫殿(故宫),城里还有熊猫。
到了北京后外教一对一拉丁,眼前“真实”的中国,让安华的脑海里中国元素铺展开来。他很快分辨出了东西南北的方向,记住了交通路线。机缘巧合之下,他接触到了京剧,更确切地说,是认识了“宫保”。
他回忆说,正是因为包大人肤色和他一样,凡是眼睛没瞎的外国人都会以为他是自己的同胞。想象力丰富的安瓦尔向周围的人询问,有没有像他一样,一千年前从非洲来到中国,当上高官的人。
F:你知道包公是谁吗?
安:我早就知道了,甚至知道《五只老鼠闯东京》的故事外教一对一拉丁,但一开始还是没看懂,以为包公是非洲人,《五只老鼠闯东京》是指日本东京,心里想,这真是乱七八糟。
外:其实很多中国人都背不出来这个典故。
答:我明白。你问我苏丹的历史,我不太了解,但出于兴趣才问的。比如我去贵国西安的时候,年轻人似乎对这个古都已经习以为常了。
F:就因为包公,您开始迷上京剧了?
安:没错。我是个非常好学、好奇心强的人。我对中国文化很着迷,尤其是神话。你们太棒了。我读过四大经典,非常喜欢它们。
F:您也看懂了《红楼梦》吗?
安:呃……我看不懂《红楼梦》,但我知道你也看不懂,至少很多人看不懂。比如我对《三国演义》《水浒传》尤其是《西游记》就大致了解。
F:《金瓶梅》怎么样?
安:我不清楚。
F:没关系,以后就知道了。我们来谈谈京剧吧。你会演什么角色?
安:我不擅长女角,比较擅长老男角和京角的花脸,也就是包公。《美人斩案》、《探阴山》、《龙袍》我都会唱。说句谦虚的话,我可能唱得没有业余好,但我敢唱,毕竟我是外国人,唱错了也没人笑我。就像你学英语一样,敢说才能练好,我觉得我能行。
F:除了包公您还喜欢谁?
安:关羽、关云长,他太厉害了,简直就是中国战神。我真希望我生来就是红色皮肤。
F:你参加过的规模最大的演出是哪场?
安:我上过你们的CCTV-4,虽然出场时间不多,但还是露过脸,可惜没有唱过歌。
外:CCTV4经常有外国人播音的节目,机会会多一些,你要努力练习。
答:这两年我比较忙,因为来北京的非洲人越来越多,北非和苏丹的非洲人都有自己的联合会,所以我现在比较忙。
F:那么你的收入来源是什么?
答:我是一名外教,我可以在这里登招聘广告吗?听说你们的发行量很大。
F:不是,但是你的要求和情商太中国化了。
答:因为我已到了“乳香年龄”。
F:你教完阿拉伯语之后,应该进一步学习中文,或者少用成语。
安:好的。
中文名:艾都
国籍:厄瓜多尔
年龄:25岁
在中国待了几年:4年
兴趣:逛胡同
如果你经常去北京的南锣鼓巷、恭王府、东四等地,你多半会路过这个穿着老北京服装的厄瓜多尔人。艾都算是老北京黄包车夫中很有名气的人,但没人知道他从哪里来的老北京人脉。但当你和他打招呼时,总会听到他用浓重的拉美口音喊道:“吃饭了吗?”
刚开始逛胡同时,艾杜将整个过程上传到YouTube。他称,自己从老师那里了解到胡同对于北京的重要意义,觉得老北京“胡同人”给人的印象至少是友善、守法的外教一对一拉丁,而不是被误认为厄瓜多尔毒枭。
除了胡同,北京还有不少爱杜喜欢逛的老商场。他深深着迷于这里可以买到的廉价服装,因为一双布鞋只要30元,而过去,他要花500元才能买到一双打折的耐克鞋。而比起那些让爱杜眼花缭乱的汉字,穿粗布衣服才是北京对外国人最容易识别的标志。
艾:吃饭了没?
F:我还没吃饭呢,你请我吃饭好吗?
艾: 不用了,我只是出于礼貌。
F:你跟谁学的这种虚伪的礼貌?
艾:怎么一说到你,就感觉像是虚情假意了?我们老北京人不都是这样打招呼的吗?
F:“我们”。你什么时候开始这样穿衣服的?为什么?
艾:大概三年前,我开始了来中国的旅程。当时,我去过很多国家,但最长的停留时间只有三个月。从尼泊尔到达西藏后,我立刻感受到了对中国的热爱。清晨,我站在高高的山丘上,看着落日笼罩下的秃鹰……
F:嘿,嘿,嘿,你怎么又唱歌了?
艾:为了表达自己的情感,我从西藏进入四川,不断在 YouTube 上更新自己的旅行视频,那时候还不叫 Vlog。中国比我想象的要大很多,一路向北,最后留在了北京。无论在哪里,我都想体验最纯正的当地文化和最真实的生活,所以我的北京之行从胡同开始,在那里呆了两年多。
F:除了外表以外,你还有什么内在的同化吗?
艾:你们可能不太了解我的祖国厄瓜多尔。厄瓜多尔虽然面积不大,但美食丰富多样,与中国一样。但不同之处在于,最让我吃惊的是,厄瓜多尔的饮食几乎都一样,而中国各地的饮食则各有不同,有甜、酸、辣、咸五大菜系。最让我着迷的是,我的饮食习惯被中国菜彻底改变了,除了豆浆。
F: 这个叫豆汁。
艾:我知道,但是我的“呃”的发音不太好,这可能是我吃不习惯的原因。
F:如果你不会发儿花音,不会喝豆汁,你就不是一个合格的老北京人。
艾:那没什么大不了的。我熟悉北京的文化、历史和传说。
本文由佚名发布,不代表阿卡索英语培训 - 英语一对一线上外教培训!立场,转载联系作者并注明出处:/peixun/18384.html